Turistika 8 15x10 300 dpi
1
Mein Explorer
NOVITÀ: Tariffa Clima Bonus del 10% sui pernottamenti viaggiando in treno
Dove
Tutti gli hotel
Quando
Flessibile
Chi
2 Ospiti
Ricerca
Valle dello Stubai / NOVITÀ: ora aperto bandiera austriaca Aperto dal 15 novembre 2024 • Sciare a oltre 3.000 m • Il ghiacciaio più grande dell'Austria • 4 aree sciistiche • Malghe e laghi di montagna • Alta Via dello Stubai • Bike Park Schlick 2000
Kitzbühel bandiera austriaca Al Bikepark & Bergbahn St. Johann • A soli 20 minuti da Kitzbühel • Escursioni e arrampicate sul Wilder Kaiser • Skipass SuperSki Card con 2.750 km di piste
Ötztal bandiera austriaca AREA 47 • 1.600 km di sentieri escursionistici • 870 km di percorsi per mountain bike • WIDIVERSUM • Villaggio di Ötzi • Parco degli uccelli rapaci di Umhausen • Stuibenfall
Zillertal bandiera austriaca 1.300 km di percorsi in bicicletta • Destinazione ciclistica top nelle Alpi • Escursionismo e arrampicata • 179 impianti di risalita / 508 km di piste • A soli 600 m dal comprensorio sciistico Hochzillertal • A 10 min dalla Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Carinzia bandiera austriaca In città: Terme di St. Kathrein e Römerbad • A 15 minuti dai laghi balneabili più belli della Carinzia • Incl. Sunshine Card • Settembre e ottobre inclusa la Carinthia Card con funivia gratuita e altro ancora
Neuschwanstein bandiera della Germania Presso l'Alpspitzbahn di Nesselwang con slittino estivo e Alpspitzkick • a soli 20 minuti dai castelli reali • piste, scuola di sci, area sciistica per bambini e sci notturno giornaliero direttamente in hotel
Garmisch bandiera della Germania Ottima posizione nel parco naturale e ricreativo di Kuhflucht con vista sullo Zugspitze e sull'Alpspitze • 5 km da Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • Vicino all'hotel: piscina esterna riscaldata, centro sportivo
Montafon bandiera austriaca Piz Buin, Silvretta-Montafon con 300 km di piste da sci • Strada alpina del Silvretta • direttamente sulla spiaggia di montagna, 270 km di piste ciclabili
Hinterstoder bandiera austriaca Posizione ideale presso la stazione a valle della funivia di Hinterstoder • A pochi passi dal centro del paese • Active Card: 40 servizi gratuiti e 20 bonus al giorno
Oberstdorf bandiera della Germania La località turistica più a sud della Germania • Punto di partenza ideale per escursioni in montagna e tour in bicicletta • 200 km di sentieri escursionistici a tutte le altitudini • Il comprensorio sciistico più grande e più alto della Germania
Berchtesgaden bandiera della Germania A pochi minuti dal famoso Königssee • Parco nazionale di Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Miniera di sale di Berchtesgaden • Piscina all'aperto a soli 200 m • NOVITÀ: funivia Jenner
Explorer Hotels › Zillertal / Tirol
La vostra vacanza nella Zillertal sarà senza auto!

Vacanze sostenibili nella Zillertal: viaggiare senza auto in Tirolo

State programmando una vacanza senza auto nella Zillertal? Allora sei nel posto giusto! Vi mostriamo come potete godervi la vostra vacanza nella Zillertal senza auto e quali emozionanti mete escursionistiche vi aspettano.

Accesso senza auto ai punti salienti della Zillertal

Potete raggiungere la vostra destinazione nella Zillertal in treno o a piedi, anche senza auto.

Come andare in vacanza senza auto nella Zillertal

Con i mezzi pubblici potete raggiungere comodamente la vostra destinazione nella Zillertal e godervi la vacanza senza macchina e senza lo stress di cercare parcheggio! ;)

Qui trovate gli orari dei traghetti per il trasporto pubblico nella Zillertal:

Orario dei traghetti nella Zillertal
Il bacino idrico di Durlaßboden invita a soffermarsi
Durante la vostra vacanza escursionistica negli Explorer Hotels avrete numerose opportunità di scoprire le Alpi del Montafon, dell'Algovia, del Berchtesgadener Land, delle Alpi di Kitzbühel e della Zillertal.
Viaggia veloce con la Zillertalbahn

Le migliori condizioni per la vostra vacanza senza auto nella Zillertal: Proprio di fronte all'Explorer Hotel Zillertal a Kaltenbach si trova la stazione ferroviaria Zillertalbahn, ideale per chi arriva in treno.

La ferrovia della Zillertal passa ogni mezz'ora in direzione Jenbach e Mayrhofen.

Autobus escursionistico

Divertimento assicurato durante le escursioni senza macchina! Sono in servizio i seguenti autobus escursionistici:

  • Autobus escursionistico Hochfügen (dalla stazione ferroviaria di Uderns)
  • Bus escursionistico Zillertaler Höhenstraße (fermata alla stazione ferroviaria di Kaltenbach)
  • Bus escursionistico Stummerberg - Gattererberg (fermata alla stazione ferroviaria di Kaltenbach)

Con la Zillertal Guest Card potrete addirittura viaggiare gratuitamente sullo skibus Hochfügen che porta alla Spieljochbahn. Con il vostro pernottamento all'Explorer Hotel Zillertal riceverete gratuitamente la Zillertal Guest Card.

Geolsalm-®Zillertal Tourismus GmbH, Marco Rossi (18)
Il paradiso degli sciatori nel cuore della Zillertal.
Skibus

Possiedi uno Zillertaler SuperSkipass o la Tirol Snow Card? Perfetto, allora puoi

  • tutti i collegamenti locali con gli skibus
  • Treni e autobus della Zillertaler Verkehrsbetriebe (escluso treno a vapore)
  • la linea verde tra Mayrhofen e Hintertux

da utilizzare. Il comprensorio sciistico Hochzillertal si trova a soli 600 metri dall'Explorer Hotel Zillertal. Qui vi aspettano 91 chilometri di piste.

Le nostre migliori mete escursionistiche nella Zillertal
Swarovski Kristallwelten
bandiera austriaca Zillertal
Mondi di Cristallo Swarovski a Wattens
I Mondi di Cristallo Swarovski a Wattens sono una delle mete turistiche più amate dell'Austria e non possono mancare nel vostro itinerario durante la vostra vacanza in Tirolo.
Na lanovce Spieljochbahn se dá zažít spousta věcí. Proč si nevyzkoušet horské vozíky?
bandiera austriaca Zillertal
Montagna dell'avventura Spieljoch
Lo Spieljoch nella Zillertal non è noto solo per la discesa a valle innevata più lunga dell'intera Zillertal, ma anche come una montagna avventurosa per tutta la famiglia. Cosa puoi scoprire durante la tua vacanza in Tirolo? Ve lo diremo noi.
Murmelland u lyžařské chaty Kaltenbacher
bandiera austriaca Zillertal
Murmelland presso il Rifugio Kaltenbach
Nel Marmot Land, sulla strada statale dello Zillertal, è possibile osservare le marmotte da vicino e accarezzare e dare da mangiare agli animali nello zoo con animali da compagnia: perfetto per una vacanza con i bambini nello Zillertal :)
S hybností skrze KABOOOM
bandiera austriaca Zillertal
Centro ricreativo Kabooom Zillertal
Il centro ricreativo KABOOOM si trova a pochi minuti dall'Explorer Hotel di Kaltenbach. Durante la vostra vacanza nella Zillertal non vi annoierete di certo.
Během letní dovolené podél Zillertalské vysokohorské silnice projedete kolem několika krásných míst, jako je například Hubertusweg.
bandiera austriaca Zillertal
Strada alpina della Zillertal
La strada alpina della Zillertal, lunga 48 km, è considerata una delle strade di montagna più belle dell'Austria ed è raggiungibile da cinque comuni.
Am Söllereck gibt es viele Freizeitaktivitäten für die Familie
bandiera austriaca Zillertal
Parco avventura Kaltenbach
A pochi minuti a piedi dall'Explorer Hotel di Kaltenbach, troverete un percorso sospeso tra gli alberi davvero fantastico nel parco avventura Kaltenbach.
Ideální pro horké letní dny - osvěžte se raftingem.
bandiera austriaca Zillertal
Rafting: Accademia all'aperto
Il rafting in Tirolo, più precisamente nella Zillertal, è un divertimento per tutta la famiglia. I professionisti dell'Open Air Academy vi faranno scoprire il divertente sport del rafting.
Krok za krokem údolím Zillertal. Panoramatická prohlídka v Zillertal Areně je tipem na pěší turistiku na dovolenou.
bandiera austriaca Zillertal
Estate nella Zillertal Arena
Quando senti "Zillertal Arena" pensi subito alle vacanze invernali e allo sci? Non hai tutti i torti, ma sulle montagne attorno a Zell am Ziller c'è davvero tanto da scoprire, anche d'estate.
Zlatý důl v Zillertalu
bandiera austriaca Zillertal
Miniera d'oro
A pochi minuti di auto dall'hotel di Kaltenbach si trova la miniera d'oro di Hainzenberg. Qui potrete visitare la miniera d'oro e poi fare un giro sullo Zillertal Gold Express.
Odpočiňte si v solném bazénu v Erlebnistherme Zillertal ve Fügenu
bandiera austriaca Zillertal
Terme Zillertal a Fügen
Il centro benessere Zillertal, con le sue piscine interne ed esterne, la piscina con le onde, il paradiso degli scivoli d'acqua, i lettini massaggianti e l'area per i più piccoli, è perfetto per una vacanza con tutta la famiglia.
Dřevěný dobrodružný svět v Zillertalu
bandiera austriaca Zillertal
Fuochi d'artificio - Wood Adventure World
Il HolzErlebnisWelt FeuerWerk si trova proprio all'ingresso della Zillertal ed è particolarmente interessante per le famiglie con bambini. Qui potrete vivere il mondo del legno con tutti i sensi.
Achenseeská železnice
bandiera austriaca Zillertal
Ferrovia dell'Achensee
La ferrovia dell'Achensee fu inaugurata nel 1889 e oggi collega Jenbach a Seespitz sul lago Achensee. La tratta è percorsa esclusivamente da locomotive a vapore.
Per piccoli o grandi appetiti...

Come ogni Explorer Hotel, anche l'Explorer Hotel Zillertal non dispone di un proprio ristorante, per questo sosteniamo i deliziosi ristoranti locali. Ecco 3 dei tanti deliziosi ristoranti raggiungibili a piedi:

Flax Restaurant-01
Lino Kaltenbach

Il ristorante Flax Kaltenbach si trova proprio accanto all'Explorer Hotel Zillertal. Al Flax potrete concludere la serata in tutta comodità. Il menù comprende pizze, finger food e hamburger.

Di più
Restaurant Liebstöckl
Ristorante Liebstöckl

Da Liebstöckl tutto ruota attorno alla cucina alle erbe. Piatti sostanziosi e raffinati con erbe alpine: qui sarete sicuramente sazi. Dall'Explorer Hotel Zillertal il ristorante è raggiungibile in soli 6 minuti a piedi.

Di più
Tipotsch
Ristorante Tiatta

Il ristorante Tiatta è raggiungibile in soli 12 minuti a piedi. Cucina casalinga tirolese, piatti mediterranei e pizze fatte in casa sono nel menù del Tiatta.

Di più
Viaggia in treno e risparmia il 10% sulla tua prenotazione!
Durch das Silbertal über Bäche, durch Wälder und auf Hügel hinauf geht es stetig bergauf in Richtung Berg Patteriol in Tirol.
Tasso climatico
✔ Sconto del 10% ✔ a partire da 1 notte ✔ solo per arrivi in treno/bicicletta
Prenotabile solo se si arriva in treno o in bicicletta dalla propria città natale • Nessun deposito • Penale di cancellazione dell'80%, eccetto per il riaffitto
  • Pernottamento in una camera di design alla moda
  • Ricca colazione a buffet con postazione per arrostire le uova fai da te
  • Centro benessere sportivo con sauna finlandese, bagno turco, cabina a infrarossi e sala relax
  • Area per bici e sci con banco da lavoro, area lavaggio, armadietti sportivi e suggerimenti per tour in montagna in bici o sugli sci
  • Wi-Fi gratuito

È sufficiente presentare il biglietto del treno valido per il giorno di arrivo al momento del check-in.

1 notte, da € 53,80 / persona
Prenota ora
Arrivare al tuo Explorer Hotel senza auto

Qui puoi scoprire come arrivarci senza macchina.

Viaggiare senza auto
Viaggia in modo sostenibile e green con Explorer Hotels
In Umhausen in Tirol liegt das Explorer Hotel Ötztal. Das Explorer Hotel ist der perfekte Ausgangspunkt für einen sportlichen Urlaub in den Alpen zum Wandern, Mountainbiken und Rennradfahren.
Casa passiva
Un hotel passivo richiede pochissima energia per il riscaldamento grazie al suo eccellente isolamento termico e termico. È attualmente il metodo di costruzione più efficiente dal punto di vista energetico e quindi più ecologico.
Das neue Explorer Hotel Ötztal in Umhausen ist das achte Hotel der Gruppe und als Passivhaus-Hotel klimaneutral.
Ambiente
Per ridurre le emissioni, tutti gli Explorer Hotel si affidano a fonti energetiche sostenibili come l'energia solare e la biomassa. Anche la riduzione dei rifiuti e la formazione dei dipendenti svolgono un ruolo importante nel garantire un utilizzo sostenibile dell'ambiente naturale.
→ mehr erfahren
Das Frühstück ist täglich von 7 bis 10:30 Uhr und bietet mit über 70 meist regionalen Produkten und gratis Heißgetränken alles was Du brauchst.
Regionalità
Al buffet della colazione troverete molti prodotti regionali. Il pane vi verrà portato dal fornaio locale. Cerchiamo sempre di collaborare con partner locali, che si tratti di attività ricreative, artigiani o lavanderia.
Schnee und Spaß in den Explorer Regionen.
Sostenibilità sociale
Gli Explorer Hotel sono aperti tutto l'anno, offrendo ai nostri Explorer Buddies un impiego sicuro. Invece di avere un nostro ristorante, sosteniamo i ristoranti locali e siamo lieti di darvi consigli su dove soddisfare la vostra fame.
In der Lounge im Explorer Hotel in Kärnten kann man nicht nur super bequem sitzen, sondern auch die schöne Aussicht ins Grüne genießen.
Risparmiare elettricità
Per risparmiare energia, non disponiamo di minibar. Le bevande sono disponibili al bar, che potrete portare in camera o gustare nella lounge. Lampadine a risparmio energetico, LED e sensori di movimento ci aiutano a ridurre il consumo di elettricità.
After a long day of skiing, you can relax with your friends in the Finnish sauna at temperatures ranging from 80 to 100°C and let the day end.
piscina
Per risparmiare energia e acqua, abbiamo deliberatamente rinunciato alla piscina. Nei dintorni del vostro Explorer Hotel troverete una varietà di laghi, piscine ricreative e centri termali. Nel pomeriggio, la nostra Sport Spa è a vostra disposizione per rigenerarvi.
→ mehr erfahren
Egal ob nass oder trocken, Dein Müll ist perfekt aufgehoben.
Spazzatura
Cerchiamo di ridurre al minimo i rifiuti ove possibile. Tutti i rifiuti prodotti vengono accuratamente separati e avrete anche la possibilità di separarli nella vostra camera.
Zimmer mit Aussicht
Camera
Le nostre camere non sono dotate di aria condizionata, ma un'adeguata ventilazione la rende superflua. Avrete comunque accesso all'aria fresca. ;) L'involucro termico dell'edificio e le finestre speciali favoriscono la circolazione dell'aria e la mantengono fresca per tutto il giorno, anche quando le finestre sono chiuse.
Utilizziamo i cookie
Noi e i nostri partner utilizziamo cookie e tecnologie simili per gestire il nostro sito web, analizzare il traffico e mostrare contenuti personalizzati. I dati potrebbero essere trasferiti a fornitori terzi (ad esempio, negli Stati Uniti). Il tuo consenso è volontario e può essere revocato in qualsiasi momento. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra informativa sulla privacy.
Impostazioni  ·  Protezione dei dati  ·  Note legali
indietro
Impostazioni dei cookie
Cookie strettamente necessari al funzionamento del sito web. ulteriori dettagli
Google Tag Manager
Scopo dell'uso:

Einbindung von Google Analytics über den Google Tag Manager. Cookies von Google für die Generierung statischer Daten zur Analyse des Website-Verhaltens.
Anbieter der Cookies: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _ga, _gat, _gid, _gat_to_sdk_tracking

Einbindung eines Facebook Pixel über den Google Tag Manager.
Anbieter des Cookies: Facebook LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _fbp

Website
Scopo dell'uso:

Unbedingt erforderliche Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie unsere Webseite nicht wie vorgesehen nutzen können.

Anbieter:
Diese Cookies werden von Explorer Hotels auf Basis des eingestezten Redaktionssystems Tramino angeboten.

verwendete Cookies:
Das Cookie »TraminoCartSession« dient zur Speicherung des Warenkorbs und der Gefällt-mir Angaben auf dieser Website. Das Cookie »TraminoSession« dient zur Speicherung einer Usersitzung, falls eine vorhanden ist. Das Cookie »Consent« dient zur Speicherung Ihrer Entscheidung hinsichtlich der Verwendung der Cookies.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (kein Opt-Out möglich) (DSGVO 6.1.f)

Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Cookie e tecnologie necessari per analizzare e migliorare l'utilizzo del sito web e per visualizzare annunci pubblicitari pertinenti ai tuoi interessi. ulteriori dettagli
Bing - Global Website Tag
Scopo dell'uso:

Microsoft Advertising - Konto EXHs

Bing - Global Website Tag
Scopo dell'uso:

Microsoft Advertising - Konto EXHBK

Facebook Pixel
Scopo dell'uso:

Eine Tracking-Technologie, welche von Facebook und Facebook-Diensten verwendet wird. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc. (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendete Technologien: Cookies

verwendete Cookies:_fpd,_fbc

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 400 Tage gespeichert.

Datenschutzhinweise: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation

Externer Videodienst YouTube
Scopo dell'uso:

Cookies die benötigt werden um YouTube Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendte Technologien: Cookies

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 179 Tage gespeichert.

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Externer Videodienst Vimeo
Scopo dell'uso:

Cookies die benötigt werden um Vimeo Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Vimeo LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendte Technologien: Cookies

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy

Protezione dei dati  ·  Note legali