Wandern 8 15x10 300dpi
1
Mein Explorer
NEU: Climate Rate 10% Bonus auf den Übernachtungspreis bei Bahnanreise
Wohin
Alle Hotels
Wann
Flexibel
Wer
2 Gäste
Suchen
Bayrischzell (Open) Germany-flag Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Montafon Austria-flag Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Ötztal Austria-flag AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Stubaital Austria-flag Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Neuschwanstein Germany-flag An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Garmisch Germany-flag tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Kitzbühel Austria-flag An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Zillertal / Tirol Austria-flag 1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten Austria-flag im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Hinterstoder Austria-flag ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf Germany-flag südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden Germany-flag Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Explorer Hotels › Zillertal / Tirol
Twój urlop w Zillertalu będzie wolny od samochodu!

Zrównoważone wakacje w ZIllertal: podróżowanie bez samochodu w Tyrolu

Planujesz wakacje bez samochodu w Zillertalu? W takim razie trafiłeś we właściwe miejsce! Pokażemy Ci, jak możesz cieszyć się wakacjami w Zillertalu bez samochodu i jakie ekscytujące miejsca wycieczkowe na Ciebie czekają.

Dostęp do najważniejszych atrakcji Zillertal bez konieczności korzystania z samochodu

Do celu podróży w Zillertalu możesz dotrzeć pociągiem lub pieszo, nawet bez samochodu.

Jak wybrać się na wakacje bez samochodu w Zillertalu

Do celu podróży w Zillertalu możesz łatwo dotrzeć korzystając z komunikacji publicznej, dzięki czemu możesz cieszyć się wakacjami bez samochodu i stresu związanego z poszukiwaniem miejsca parkingowego! ;)

Tutaj znajdziesz rozkłady jazdy promów komunikacji publicznej w Zillertal:

Rozkład jazdy promów w Zillertal
Zbiornik Durlaßboden zaprasza do zatrzymania się
Podczas pieszych wędrówek w hotelach Explorer Hotels istnieje wiele możliwości odkrywania Alp w regionach Montafon, Allgäu, Berchtesgadener Land, Alp Kitzbühelskich i Zillertal.
Podróżuj szybko koleją Zillertalbahn

Najlepsze warunki na urlop bez samochodu w Zillertalu: Bezpośrednio naprzeciwko Explorer Hotel Zillertal w Kaltenbach znajduje się stacja kolejowa Zillertalbahn - idealna dla osób, które chcą przyjechać pociągiem.

Kolej Zillertalbahn kursuje co pół godziny w kierunku Jenbach i Mayrhofen.

Autobus turystyczny

Przyjemność z pieszych wędrówek bez samochodu! Kursują następujące autobusy turystyczne:

  • Autobus turystyczny Hochfügen (z dworca kolejowego Uderns)
  • Autobus turystyczny Zillertaler Höhenstraße (przystanek na stacji kolejowej Kaltenbach)
  • Autobus turystyczny Stummerberg - Gattererberg (przystanek na stacji kolejowej Kaltenbach)

Dzięki Karcie Gościa Zillertal możesz nawet bezpłatnie podróżować autobusem turystycznym Hochfügen, który jedzie do Spieljochbahn. Karta Gościa Zillertal jest wliczona w cenę noclegu w Explorer Hotel Zillertal.

Geolsalm-®Zillertal Tourismus GmbH, Marco Rossi (18)
Raj dla narciarzy w sercu Zillertalu.
Autobus narciarski

Czy masz Zillertaler SuperSkipass lub Tirol Snow Card? Świetnie, wtedy możesz

  • wszystkie lokalne połączenia autobusowe dla narciarzy
  • Pociągi i autobusy Zillertaler Verkehrsbetriebe (z wyłączeniem pociągu parowego)
  • Zielona linia między Mayrhofen i Hintertux

używać. Teren narciarski Hochzillertal oddalony jest od hotelu Explorer Hotel Zillertal o zaledwie 600 metrów. Tutaj czeka na Ciebie 91 kilometrów tras narciarskich.

Nasze najlepsze miejsca na wycieczki w Zillertal
Swarovski Kristallwelten
Flaga Austrii Stubaital
Świat kryształów Swarovskiego w Wattens
Kryształowy Świat Swarovskiego w Wattens to jedno z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Austrii i koniecznie trzeba je odwiedzić podczas wakacji w Tyrolu.
W Spieljochbahn jest mnóstwo atrakcji. Może spróbujesz jazdy na gokartach górskich?
Flaga Austrii Zillertal
Góra przygód Spieljoch
Spieljoch w Zillertalu znany jest nie tylko z najdłuższej, pokrytej śniegiem trasy zjazdowej w całym Zillertalu, ale także jako góra pełna przygód dla całej rodziny. Co możesz odkryć podczas wakacji w Tyrolu? Powiemy ci.
Murmelland w schronisku narciarskim Kaltenbacher
Flaga Austrii Zillertal
Murmelland w schronisku narciarskim Kaltenbach
W Krainie Świstaków przy Zillertalskiej Drodze można z bliska obserwować świstaki, a także głaskać i karmić zwierzęta w minizoo – idealne miejsce na wakacje w Zillertalu z dziećmi :)
Z rozpędem przez KABOOOM
Flaga Austrii Zillertal
Centrum rekreacyjne Kabooom w Zillertal
Centrum rekreacji KABOOOM znajduje się zaledwie kilka minut od hotelu Explorer w Kaltenbach. Gwarantujemy, że podczas urlopu w Zillertalu nie będziesz się nudzić.
Podczas letnich wakacji, wędrując drogą Zillertal Hochalpenstraße, miniesz kilka pięknych miejsc, takich jak Hubertusweg.
Flaga Austrii Zillertal
Droga wysokogórska Zillertal
Licząca 48 km długości Droga Wysokogórska Zillertal uchodzi za jedną z najpiękniejszych górskich dróg w Austrii. Można do niej dotrzeć z pięciu gmin.
Am Söllereck gibt es viele Freizeitaktivitäten für die Familie
Flaga Austrii Zillertal
Park przygód Kaltenbach
Zaledwie kilka minut spacerem od hotelu Explorer w Kaltenbach znajdziesz naprawdę fajny park linowy w Kaltenbach Adventure Park.
Idealne na gorące letnie dni - ochłodź się podczas raftingu.
Flaga Austrii Zillertal
Rafting: Akademia na świeżym powietrzu
Rafting w Tyrolu – a dokładniej w dolinie Zillertal – to wakacyjna zabawa dla całej rodziny. Profesjonaliści z Open Air Academy pokażą Ci na czym polega świetna zabawa, jaką jest rafting.
Krok po kroku przez dolinę Zillertal. Panoramiczna trasa w Zillertal Arenie to propozycja na wędrówkę w czasie wakacji.
Flaga Austrii Zillertal
Lato w Arenie Zillertal
Kiedy słyszysz „Zillertal Arena” od razu myślisz o zimowych wakacjach i jeździe na nartach? Nie masz racji, ale w górach wokół Zell am Ziller jest mnóstwo atrakcji, które warto zobaczyć, nawet latem.
Kopalnia złota w Zillertalu
Flaga Austrii Zillertal
Kopalnia złota
Zaledwie kilka minut jazdy samochodem od hotelu w Kaltenbach znajduje się kopalnia złota w Hainzenbergu. Tutaj możesz zwiedzić kopalnię złota, a następnie wybrać się na przejażdżkę Złotym Ekspresem Zillertal.
Zrelaksuj się w basenie solankowym Erlebnistherme Zillertal w Fügen
Flaga Austrii Zillertal
Termy Zillertal w Fügen
Spa z atrakcjami Zillertal z krytym i odkrytym basenem, basenem ze sztucznymi falami, rajem zjeżdżalni wodnych, leżakami do masażu i strefą dla maluchów to idealne miejsce na wakacje z całą rodziną.
Świat przygód z drewna w Zillertalu
Flaga Austrii Zillertal
FireWorks - Świat przygód z drewna
HolzErlebnisWelt FeuerWerk znajduje się tuż przy wjeździe do doliny Zillertal i jest szczególnie interesujący dla rodzin z dziećmi. Tutaj możesz doświadczyć świata drewna wszystkimi zmysłami.
Kolej Achensee
Flaga Austrii Zillertal
Kolej Achensee
Kolej Achensee została otwarta w 1889 roku i obecnie łączy Jenbach z Seespitz nad jeziorem Achensee. Trasa obsługiwana jest wyłącznie przez lokomotywy parowe.
Na mały i duży apetyt...

Podobnie jak każdy hotel Explorer, Explorer Hotel Zillertal nie posiada własnej restauracji, dlatego wspieramy pyszne lokalne restauracje. Oto 3 z wielu pysznych restauracji, do których możesz dojść pieszo:

Flax Restaurant-01
Len Kaltenbach

Restauracja Flax Kaltenbach mieści się tuż obok Explorer Hotel Zillertal. Wieczór możesz zakończyć w komfortowych warunkach w Flax. W menu znajdziecie pizzę, przekąski i burgery.

więcej
Restaurant Liebstöckl
Restauracja Liebstöckl

W Liebstöckl wszystko kręci się wokół kuchni ziołowej. Syteczne dania, doprawione alpejskimi ziołami, na pewno Cię tu nasycą. Z Explorer Hotel Zillertal do restauracji można dojść spacerem w zaledwie 6 minut.

więcej
Tipotsch
Restauracja Tiatta

Restauracja Tiatta oddalona jest od obiektu o zaledwie 12 minut spacerem. W menu restauracji Tiatta znajdziesz kuchnię tyrolską, dania śródziemnomorskie i domową pizzę.

więcej
Podróżuj pociągiem i zaoszczędź 10% na swojej rezerwacji!
Trasa prowadzi przez dolinę Silbertal, przez strumienie, lasy i wzgórza, w kierunku góry Patteriol w Tyrolu.
Tempo zmian klimatu
✔ 10% zniżki ✔ od 1 nocy ✔ tylko przy przyjeździe pociągiem/rowerem
Możliwość rezerwacji wyłącznie w przypadku przyjazdu pociągiem lub rowerem z Twojego miasta • Brak depozytu • Opłata za anulowanie w wysokości 80%, z wyjątkiem ponownego wynajmu
  • Nocleg w stylowym, designerskim pokoju
  • Bogaty bufet śniadaniowy z możliwością samodzielnego pieczenia jajek
  • Sportowe spa z sauną fińską, łaźnią parową, kabiną na podczerwień i pokojem relaksacyjnym
  • Teren narciarski i rowerowy ze stołem warsztatowym, miejscem do mycia naczyń, szafkami sportowymi i propozycjami wycieczek rowerowych lub narciarskich w górach
  • Bezpłatne Wi-Fi

Wystarczy okazać ważny bilet kolejowy ważny w dniu przyjazdu przy zameldowaniu.

1 noc, od 63,80 € / osoba
Zarezerwuj teraz
Przyjazd do hotelu Explorer bez samochodu

Tutaj możesz dowiedzieć się, jak dotrzeć tam bez samochodu.

Podróżuj bez samochodu
Zrównoważone i ekologiczne podróże z Explorer Hotels
Explorer Hotel Ötztal se nachází v tyrolském Umhausenu a je ideálním místem pro aktivní dovolenou v Alpách, ideální pro pěší turistiku, horskou cyklistiku i silniční cyklistiku.
Dom pasywny
Hotel pasywny wymaga wyjątkowo niskiego zużycia energii grzewczej dzięki doskonałej izolacji i izolacyjności termicznej. Jest to obecnie najbardziej energooszczędna, a tym samym najbardziej przyjazna dla środowiska metoda budowy.
Nový Explorer Hotel Ötztal v Umhausenu je osmým hotelem této skupiny.
Środowisko
Aby ograniczyć emisje, wszystkie hotele Explorer korzystają ze zrównoważonych źródeł energii, takich jak energia słoneczna i biomasa. Redukcja odpadów i szkolenia pracowników również odgrywają ważną rolę w zapewnieniu zrównoważonego korzystania ze środowiska naturalnego.
Snídaně se podává denně od 7:00 do 10:30 a nabízí vše, co potřebujete, včetně více než 70 druhů převážně regionálních produktů a bezplatných teplých nápojů.
Regionalność
W bufecie śniadaniowym znajdą Państwo wiele produktów regionalnych. Chleb dostarcza lokalny piekarz. Zawsze staramy się również współpracować z partnerami z regionu, czy to w celach rekreacyjnych, rzemieślniczych, czy pralniczych.
Sníh a zábava v Průzkumných regionech.
Zrównoważony rozwój społeczny
Hotele Explorer są otwarte przez cały rok, zapewniając naszym towarzyszom-eksploratorom stabilne zatrudnienie. Zamiast prowadzić własną restaurację, wspieramy lokalne lokale i chętnie doradzimy, gdzie zaspokoić głód.
V salonku hotelu Explorer v Korutanech si můžete nejen pohodlně posedět, ale také si vychutnat krásný výhled na okolní zelené prostředí.
Oszczędzaj prąd
Aby oszczędzać energię, nie posiadamy minibaru. Napoje dostępne są w barze, można je zabrać do pokoju lub delektować się nimi w salonie. Energooszczędne żarówki, diody LED i czujniki ruchu pomagają nam zmniejszyć zużycie energii elektrycznej.
Nach einem ausgiebigen Skitag kannst du in der Finnischen Sauna bei Temperaturen von 80 bis 100℃ gemeinsam mit deinen Freunden entspannen und den Tag ausklingen lassen.
basen
Aby oszczędzać energię i wodę, świadomie zrezygnowaliśmy z basenu. Wokół hotelu Explorer znajdziesz różnorodne jeziora, baseny rekreacyjne i termy. Po południu możesz skorzystać z naszego Sport Spa, gdzie zregenerujesz siły.
→ mehr erfahren
Akár nedves, akár száraz, a szemeted tökéletes helyen van.
Śmieci
Staramy się ograniczać ilość odpadów, gdzie tylko to możliwe. Wszelkie odpady, które powstają, są starannie segregowane, a Ty masz również możliwość ich segregacji w swoim pokoju.
Pokoj s výhledem
Pokój
Nasze pokoje nie są wyposażone w klimatyzację, ale odpowiednia wentylacja sprawia, że jest ona zbędna. Nadal będziesz mieć dostęp do świeżego powietrza. ;) Termiczna powłoka budynku i specjalne okna sprzyjają cyrkulacji powietrza i utrzymują świeże powietrze przez cały dzień, nawet przy zamkniętych oknach.
Kumpel
Dein Buddy
×
Używamy plików cookie i innych technologii.
My i nasi partnerzy używamy plików cookie i podobnych technologii, aby zapewnić działanie naszej strony internetowej, analizować ruch i wyświetlać spersonalizowane treści. Dane mogą być przekazywane zewnętrznym dostawcom (np. w USA). Twoja zgoda jest dobrowolna i możesz ją wycofać w dowolnym momencie. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.
Ustawienia  ·  Polityka prywatności  ·  odcisk
z powrotem
Ustawienia plików cookie i prywatności
Pliki cookie i technologie niezbędne do działania witryny.
Google Tag Manager
Cel użytkowania:

Einbindung von Google Analytics über den Google Tag Manager. Cookies von Google für die Generierung statischer Daten zur Analyse des Website-Verhaltens.
Anbieter der Cookies: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _ga, _gat, _gid, _gat_to_sdk_tracking

Einbindung eines Facebook Pixel über den Google Tag Manager.
Anbieter des Cookies: Facebook LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _fbp

Website
Cel użytkowania: Unbedingt erforderliche Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie unsere Webseite nicht wie vorgesehen nutzen können.

Anbieter: Diese Cookies werden von Explorer Hotels auf Basis des eingestezten Redaktionssystems Tramino angeboten.

verwendete Cookies:
  • TraminoCartSession:Speicherung des Warenkorbs und der Gefällt-mir Angaben auf dieser Website.
  • TraminoSession: Speicherung der Sitzung eines Besuchers.
  • Consent: Speicherung Ihrer Entscheidung hinsichtlich der Verwendung der Cookies.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (kein Opt-Out möglich) (DSGVO 6.1.f)
Pliki cookie i technologie niezbędne do analizowania i ulepszania sposobu korzystania ze strony internetowej oraz wyświetlania reklam odpowiadających Twoim zainteresowaniom.
Facebook Pixel
Cel użytkowania: Eine Tracking-Technologie, welche von Facebook und Facebook-Diensten verwendet wird. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc. (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendete Technologien: Cookies

verwendete Cookies:
  • _fbd: Speicherung der der Sitzung eines Nutzers.
  • _fbc: Speicherung von Klickinformationen zu Facebook-Anzeigen.
  • fr: Speicherung personalisierte Werbung und Nutzerverhalten.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 400 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzhinweise: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation
Externer Videodienst YouTube
Cel użytkowania: Cookies die benötigt werden um YouTube Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

verwendete Cookies:
  • VISITOR_INFO1_LIVE: Speicherung der Performance-Parameter eines Nutzers.
  • YSC: Speicherung der Sitzung eines Nutzers für die Videointeraktion.
  • PREF: Speicherung der Nutzereinstellungen.
  • IDE: Speicherung für Werbung und Messung von Anzeigen.
  • CONSENT: Speicherung der Cookie-Einwilligung.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 179 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Externer Videodienst Vimeo
Cel użytkowania: Cookies die benötigt werden um Vimeo Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York 10001, USA

verwendete Cookies:
  • vuid: Speicherung der Sitzung eines Nutzers.
  • player: Speicherung der Nutzereinstellungen am Player.
  • _abexps: Speicherung von Informatioenbei A/B-Tests zur Optimierung des Players.
  • continous_play_v3: Speicherung von Player-Einstellungen.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy
Polityka prywatności  ·  odcisk