Pokoje projektowe
Nowoczesne, designerskie pokoje z dużą ilością miejsca do przechowywania, sejfem, ławką w panoramicznym oknie i wygodnym podwójnym łóżkiem.
Bad Kleinkirchheim / Karyntia
W mieście: Termy St. Kathrein i Römerbad • 15 minut od najpiękniejszych jezior kąpielowych w Karyntii • w cenie karta Sunshine Card • Wrzesień i październik z kartą Carinthia Card, bezpłatną kolejką linową i nie tylko
W mieście: Termy St. Kathrein i Römerbad • 15 minut od najpiękniejszych jezior kąpielowych w Karyntii • w cenie karta Sunshine Card • Wrzesień i październik z kartą Carinthia Card, bezpłatną kolejką linową i nie tylko
Neuschwanstein
W Alpspitzbahn w Nesselwang z letnim torem saneczkowym i Alpspitzkick • tylko 20 minut do zamków królewskich • stoki, szkoła narciarska, teren narciarski dla dzieci i codzienne nocne narciarstwo bezpośrednio przy hotelu
W Alpspitzbahn w Nesselwang z letnim torem saneczkowym i Alpspitzkick • tylko 20 minut do zamków królewskich • stoki, szkoła narciarska, teren narciarski dla dzieci i codzienne nocne narciarstwo bezpośrednio przy hotelu
Dolina Stubai / NOWOŚĆ: już otwarte
Otwarte od 15 listopada 2024 r. • Jazda na nartach na wysokości ponad 3000 m • Największy lodowiec w Austrii • 4 tereny narciarskie • Alpejskie pastwiska i jeziora górskie • Szlak Stubai High Trail • Park rowerowy Schlick 2000
Otwarte od 15 listopada 2024 r. • Jazda na nartach na wysokości ponad 3000 m • Największy lodowiec w Austrii • 4 tereny narciarskie • Alpejskie pastwiska i jeziora górskie • Szlak Stubai High Trail • Park rowerowy Schlick 2000
Kitzbühel
W Bikeparku i Bergbahn St. Johann • tylko 20 minut do Kitzbühel • Wędrówki piesze i wspinaczka w Wilder Kaiser • Karnet narciarski SuperSki Card z 2750 km tras
W Bikeparku i Bergbahn St. Johann • tylko 20 minut do Kitzbühel • Wędrówki piesze i wspinaczka w Wilder Kaiser • Karnet narciarski SuperSki Card z 2750 km tras
Zillertal
1300 km tras rowerowych • Najlepszy cel rowerowy w Alpach • Wędrówki piesze i wspinaczka • 179 wyciągów / 508 km tras • Tylko 600 m do ośrodka narciarskiego Hochzillertal • 10 min do Zillertal Arena
1300 km tras rowerowych • Najlepszy cel rowerowy w Alpach • Wędrówki piesze i wspinaczka • 179 wyciągów / 508 km tras • Tylko 600 m do ośrodka narciarskiego Hochzillertal • 10 min do Zillertal Arena
Garmisch
Doskonała lokalizacja w parku przyrodniczo-rekreacyjnym Kuhflucht z widokiem na Zugspitze i Alpspitze • 5 km do Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • W pobliżu hotelu: podgrzewany basen zewnętrzny, centrum sportowe
Doskonała lokalizacja w parku przyrodniczo-rekreacyjnym Kuhflucht z widokiem na Zugspitze i Alpspitze • 5 km do Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • W pobliżu hotelu: podgrzewany basen zewnętrzny, centrum sportowe
Oberstdorf
Najbardziej wysunięty na południe kurort wypoczynkowy w Niemczech • Idealny punkt wypadowy na górskie wędrówki i wycieczki rowerowe • 200 km szlaków turystycznych na wszystkich wysokościach • Największy i najwyższy ośrodek narciarski w Niemczech
Najbardziej wysunięty na południe kurort wypoczynkowy w Niemczech • Idealny punkt wypadowy na górskie wędrówki i wycieczki rowerowe • 200 km szlaków turystycznych na wszystkich wysokościach • Największy i najwyższy ośrodek narciarski w Niemczech
Montafon
Piz Buin, Silvretta-Montafon z 300 km tras narciarskich • Silvretta High Alpine Road • bezpośrednio przy plaży górskiej, 270 km tras rowerowych
Piz Buin, Silvretta-Montafon z 300 km tras narciarskich • Silvretta High Alpine Road • bezpośrednio przy plaży górskiej, 270 km tras rowerowych
Hinterstoder
Idealna lokalizacja przy dolnej stacji kolejki linowej Hinterstoder • Zaledwie kilka kroków od centrum miejscowości • Karta Active: 40 bezpłatnych i 20 dodatkowych usług dziennie
Idealna lokalizacja przy dolnej stacji kolejki linowej Hinterstoder • Zaledwie kilka kroków od centrum miejscowości • Karta Active: 40 bezpłatnych i 20 dodatkowych usług dziennie
Berchtesgaden
Kilka minut od słynnego Königssee • Park Narodowy Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Kopalnia soli Berchtesgaden • Odkryty basen tylko 200 m od hotelu • NOWOŚĆ: kolejka linowa Jenner
Kilka minut od słynnego Königssee • Park Narodowy Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Kopalnia soli Berchtesgaden • Odkryty basen tylko 200 m od hotelu • NOWOŚĆ: kolejka linowa Jenner
Ötztal
OBSZAR 47 • 1600 km szlaków turystycznych • 870 km tras rowerowych górskich • WIDIVERSUM • Wioska Ötzi • Park Ptaków Drapieżnych Umhausen • Wodospad Stuibenfall
OBSZAR 47 • 1600 km szlaków turystycznych • 870 km tras rowerowych górskich • WIDIVERSUM • Wioska Ötzi • Park Ptaków Drapieżnych Umhausen • Wodospad Stuibenfall
Twój hotel w pobliżu Kitzbühel – sport, zabawa i akcja gwarantowane
Wakacje w pobliżu Kitzbühel: The Explorer Hotel Kitzbühel
Przygotuj się na najlepsze wakacje! Hotel w St. Johann niedaleko Kitzbühel oferuje idealne połączenie przygody, zabawy i relaksu. Niezależnie od tego, czy chcesz szusować po stokach, biegać po szlakach, czy po prostu podziwiać zapierające dech w piersiach alpejskie krajobrazy – u nas znajdziesz wszystko, czego zapragniesz.
Odkryj najlepsze oferty w Explorer Hotel Kitzbühel! 🚀
Oferta narciarska
✔ 10% zniżki
✔ Ograniczona liczba rezerwacji
✔ Przyjazd codziennie
✔ 3 noce lub więcej
Tydzień Odkrywców
✔ Zatrzymaj się na 7 lub więcej nocy i zaoszczędź 15%.
✔ Przyjazd codziennie.
Szczęśliwa oferta rodzinna
✔ 1 dziecko do 17 lat bezpłatnie lub do 50% zniżki na dodatkowy pokój dziecięcy
✔ Oferta limitowana
Tempo zmian klimatu
✔ 10% zniżki
✔ od 1 nocy
✔ tylko przy przyjeździe pociągiem/rowerem
Aktywna oferta
✔ 10% premii
✔ od 3 nocy
✔ możliwość rezerwacji wiosną, latem i jesienią
Oferta Hike
✔ W cenie bilet na kolejkę linową
✔ Zniżka
✔ dla pobytów trwających 3 noce lub dłużej
Explorer Hotel Kitzbühel: Twoja baza wypadowa na urlop pełen przygód w Tyrolu
Latem i zimą, Explorer Hotel Kitzbühel oferuje najlepszą lokalizację i fantastyczną atmosferę na Twoje zrównoważone wakacje w Austrii. Z hotelu roztacza się piękny widok na Wilder Kaiser.
Zatrzymasz się w modnym Design Room i jako gość będziesz mieć wszystko, czego potrzebujesz na aktywny urlop w górach: pokoje z dużą ilością miejsca do przechowywania i panoramicznymi oknami, „*Bike & Ski Area*”: https://www.explorer-hotels.com/inklusivleistungen/bike-ski-area/, interaktywną ścianę dotykową z poradami dotyczącymi wycieczek i restauracji oraz „*vital breakfast buffet*”: https://www.explorer-hotels.com/inklusivleistungen/fruehstueck/ . Aby wesprzeć lokalne firmy, hotel nie ma własnej restauracji. Jednak w St. Johann i Kitzbühel jest wiele restauracji, w których na pewno znajdziesz coś do jedzenia. Explorer Buddies nie tylko pomogą Ci w zameldowaniu i wymeldowaniu z pokoju, ale również chętnie odpowiedzą na wszelkie pytania dotyczące Twojego pobytu w Tyrolu.
Szlaki i wędrówki piesze!
Ponad 1000 km szlaków turystycznych czeka na Ciebie w bezpośrednim sąsiedztwie Twojego hotelu w St. Johann. Jeśli szukasz jeszcze większych wrażeń, spróbuj jednej z licznych via ferrat.
Możesz wyruszyć na rower bezpośrednio z Twojego zakwaterowania w St. Johann na szlaki: https://www.explorer-hotels.com/kitzbuehel/mountainbike.html. Możesz też wybrać się z Explorer Hotel Kitzbühel do Skill Park w St. Johann – czeka na Ciebie czysta akcja!
Kitzbühel to raj dla miłośników turystyki pieszej! A wszystko to tuż za progiem – z Twojego zakwaterowania w St. Johann w Tyrolu prosto w góry!
Twój dostęp do najlepszych terenów narciarskich wokół Kitzbühel!
Z hotelu w Sankt Johann in Tirol mają Państwo dostęp do największych terenów narciarskich w Austrii, a także, oczywiście, do legendarnej trasy narciarskiej Streif w Kitzbühel. 5 TOP ośrodków narciarskich znajduje się w pobliżu na Twój urlop narciarski w regionie Kitzbühel: teren narciarski St. Johann, Skiwelt Wilder Kaiser Brixental, teren narciarski KitzSki, Skicircus Saalbach-Hinterglemm - Leogang - Fieberbrunn i teren narciarski Steinplatte. W Kaiserparku w Skiwelt Ellmau i Snowparku Söll freestylerzy znajdą szeroką gamę możliwości rozładowania napięcia.
Raj dla narciarzy biegowych i miłośników sportów zimowych w Alpach Kitzbühelskich!
Czy jesteś miłośnikiem narciarstwa biegowego i zatrzymujesz się w naszym hotelu? W takim razie 250 km perfekcyjnie przygotowanych tras narciarstwa biegowego w St. Johann i Kitzbühel będzie idealnym wyborem na zimowy urlop w Tyrolu. W okolicy hotelu, w Alpach Kitzbühelskich, odbywa się również wiele imprez związanych ze sportami zimowymi, na przykład „*Zawody Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim na Hahnenkamm*”: https://www.explorer-hotels.com/events/920854.html w Kitzbühel.
Odkryj te kompleksowe usługi podczas swojego urlopu w hotelu Explorer w pobliżu St. Johann!
Idealnie dostosowany do potrzeb sportowców, ekologiczny Hotel Explorer w Alpach Kitzbühelskich oferuje wszystko, czego potrzebujesz podczas aktywnego urlopu w Tyrolu!
Śniadanie w formie bufetu
Wybierz spośród 70 świeżych, wysokiej jakości i w przeważającej mierze regionalnych produktów. Główną atrakcją jest stanowisko do samodzielnego smażenia jajek.
Spa sportowe
Z sauną fińską, łaźnią parową, kabiną na podczerwień, pokojem relaksacyjnym i strefą fitness ze sprzętem do ćwiczeń siłowych i cardio.
Teren rowerowy i narciarski
Znajdziesz tu zamykane szafki na sprzęt sportowy, stół warsztatowy, miejsce do mycia naczyń, a także propozycje wycieczek i wskazówki dotyczące kursów narciarskich i wiele więcej.
Stacje ładowania e-papierosów (płatne)
W parkingu podziemnym znajdują się cztery publiczne stacje ładowania. Opłata za każde miejsce parkingowe wynosi 8,80 euro.
Bezpłatne Wi-Fi
Goście pakietu Explorer mogą przez cały pobyt korzystać z bezpłatnego dostępu do Internetu za pośrednictwem sieci Wi-Fi.
Szukasz najlepszych wrażeń? Czekają na Ciebie pełne wrażeń wakacje w hotelu Explorer niedaleko Kitzbühel!
Wyobraź sobie, że budzisz się w środku tyrolskich Alp. Dzień możesz rozpocząć od śniadania w formie bufetu przygotowanego specjalnie dla sportowców w Explorer Hotel Kitzbühel, które dostarczy Ci energii niezbędnej na ekscytujący dzień pełen przygód. A Twoją jedyną decyzją jest zastanowienie się nad tym, jaką przygodę chcesz przeżyć dzisiaj. Wybór należy do Ciebie!
Twoje zimowe atrakcje w Kitzbühel
Element 3 Kitzbühel
Chcesz zaznać odrobiny akcji i spróbować paralotniarstwa podczas wakacji w Kitzbühel? Co powiesz na lot tandemowy w Tyrolu? A może zawsze chciałeś spróbować swoich sił w kanioningu w Austrii?
Aquarena w Kitzbühel
Ten basen w Tyrolu oferuje basen sportowy, strefę przygód ze zjeżdżalniami i osobną strefę dla małych dzieci.
Ski Circus Saalbach-Hinterglemm Leogang Fieberbrunn
Ośrodek narciarski Saalbach-Hinterglemm Leogang Fieberbrunn jest jednym z największych terenów narciarskich w Austrii. Dysponując 270 kilometrami tras narciarskich, można cieszyć się dużą różnorodnością podczas urlopu narciarskiego w Austrii.
Teren narciarski Steinplatte Waidring
Teren narciarski Steinplatte Waidring położony jest pomiędzy Austrią i Niemcami i jest jednym z najlepszych terenów narciarskich dla rodzin!
SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental
Ośrodek narciarski SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental jest jednym z największych terenów narciarskich w Tyrolu i na świecie! Czy jesteś gotowy na ekscytujący dzień spędzony na nartach w Austrii?
Narciarska przyjemność w ośrodku narciarskim KitzSki
Teren narciarski KitzSki w Kitzbühel rozciąga się wokół szczytów Kitzbüheler Horn i Hahnenkamm. Oferuje on narciarską rozrywkę na 188 km perfekcyjnie przygotowanych tras i 41 km tras narciarskich.
Ośrodek narciarski St. Johann in Tirol
Ośrodek narciarski St. Johann in Tirol jest idealnym miejscem na rodzinny urlop narciarski w Kitzbühel. Z hotelu Explorer w St. Johann można udać się bezpośrednio do ośrodka narciarskiego.
Park wodny Panorama St. Johann
W tym basenie w St. Johann możesz cieszyć się kąpielami zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.
Podróżuj za darmo z Okto-Busem!
Niezależnie od tego, czy jeździsz na nartach, uprawiasz narciarstwo biegowe, czy uprawiasz zimowe wędrówki: bezpłatny autobus do sportów zimowych zawiezie Cię do punktu startowego Twojej zimowej przygody.
Codziennie od 20 grudnia 2025 r. do 22 marca 2026 r. w St. Johann in Tirol, Oberndorfie, Kirchdorfie i Erpfendorfie.
Wszystko o hotelu Explorer w Alpach Kitzbühelskich! ⛰️
W samym sercu najlepszych ośrodków narciarskich: St. Johann, Kitzski, Skiwelt Wilder Kaiser - Brixental i Skicircus Saalbach-Hinterglemm - ile kilometrów tras narciarskich jesteś w stanie pokonać?
Najważniejsze wydarzenia w Kitzbühel
19.01.2026 - 25.01.2026
Hahnenkamm-Rennen 2026
Adrenalin pur: Das legendäre Hahnenkamm-Rennen in Kitzbühel
28.02.2026
Vertical Up
Am 28. Februar findet der "One hell of a run" statt. Skifahrer, Langläufer, Triathleten, Läufer, Mountainbiker, Rennradfahrer, Bergsteiger oder Tourengeher: Wer bezwingt die Streif beim Vertical Up am schnellsten?
06.09.2026
Kitzbüheler Radmarathon
