Milovníci horských kol si přijdou na své na nesčetných cyklostezkách v údolí Ötztal. Zábava na kole pro malé i velké je zaručena!
1
Mein Explorer
NOUVEAU : Bonus de 10 % sur les nuitées lors de vos voyages en train
Où
Tous les hôtels
Quand
Flexible
OMS
2 Invités
Chercher
Vallée de Stubai drapeau de l'Autriche Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Ötztal drapeau de l'Autriche ZONE 47 • 1 600 km de sentiers de randonnée • 870 km de pistes VTT • WIDIVERSUM • Village d’Ötzi • Parc ornithologique d’Umhausen • Cascade de Stuibenfall
Garmisch drapeau allemand Emplacement exceptionnel dans le parc naturel et de loisirs de Kuhflucht, avec vue sur la Zugspitze et l'Alpspitze • À 5 km de Garmisch-Partenkirchen • Lac d'Eibsee • Gorges de Partnachklamm • À l'hôtel : piscine extérieure chauffée, centre sportif
Bayrischzell (nouveau à partir du 30.10.2026) drapeau allemand Idylle de carte postale de Haute-Bavière • Paradis de plein air de Sudelfeld • Lac Spitzingsee • Monument de Wendelstein • Cascades de Tatzelwurm
Neuschwanstein drapeau allemand Au téléphérique Alpspitzbahn de Nesselwang, profitez de la luge d'été et du Alpspitzkick • à seulement 20 minutes des châteaux royaux • pistes, école de ski, espace enfants et ski nocturne tous les jours directement à l'hôtel
Montafon drapeau de l'Autriche Piz Buin, Silvretta-Montafon avec 300 km de pistes de ski • Route alpine de Silvretta • Accès direct à la plage de montagne, 270 km de pistes cyclables
Kitzbühel drapeau de l'Autriche Bikepark et téléphérique de St. Johann • à seulement 20 min de Kitzbühel • randonnée et escalade dans le massif du Wilder Kaiser • Forfait de ski SuperSki Card donnant accès à 2 750 km de pistes
Zillertal / Tyrol drapeau de l'Autriche 1 300 km de circuits VTT • Destination VTT de premier plan dans les Alpes • Randonnée et escalade • 179 remontées mécaniques / 508 km de pistes • À seulement 600 m du domaine skiable de Hochzillertal • À 10 min de la Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Carinthie drapeau de l'Autriche im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Hinterstoder drapeau de l'Autriche Emplacement idéal à la station inférieure du téléphérique de Hinterstoder • À deux pas du centre du village • Carte d'activités incluse : 40 services gratuits et 20 services bonus par jour
Oberstdorf drapeau allemand Station de vacances la plus méridionale d'Allemagne • Point de départ idéal pour les randonnées en montagne et les excursions à vélo • 200 km de sentiers de randonnée à toutes les altitudes • Plus grande et plus haute station de ski d'Allemagne
Berchtesgaden drapeau allemand À quelques minutes du célèbre Königssee • Parc national de Berchtesgaden • Mont Watzmann • Nid d'Aigle (Kehlsteinhaus) • Mine de sel de Berchtesgaden • Piscine extérieure à seulement 200 m • Téléphérique de Jenner
V každém hotelu Explorer najdete pracovní stůl a nářadí pro přípravu kola v létě nebo lyží v zimě. V Ötztalu na vás čekají vzrušující stezky a převýšení! Lyžování ve větru A hiking paradise for the whole family is located in the Ötztal Valley in Tyrol. Have you booked your summer vacation yet? Informační zóna s regionálními mapami, tipy na výlety a inspirací pro aktivní dovolenou. Pohled do budoucnosti místo všedního dne: Dva lyžaři stojí na svahu a užívají si zasněženou horskou scenérii v údolí Ötztal. Ötztal z ptačí perspektivy, fotograf: Lukas Ennemoser Troufáte si vrhnout se do neznáma? Canyoningový výlet s průvodci z AREA 47 slibuje ryzí vzrušení. Tento jedinečný zážitek si nenechte ujít!
Explorer Hotels › Ötztal

Bienvenue à l'hôtel Explorer Ötztal

Hébergement durable dans la vallée de l'Ötztal pour vos vacances actives
Envie de montagne, de vélo et d'aventure ? À l'Explorer Hotel Ötztal, vos journées actives commencent dès la sortie de l'hôtel : randonnée, vélo ou ski. Cet hôtel design et tendance d'Umhausen est synonyme de vacances durables, de confort sportif et d'une ambiance décontractée. Le petit-déjeuner est inclus pour les explorateurs : direction l'Ötztal !
Auf der Seite:

Hey, Active People: Das Explorer Hotel Ötztal ist für Euch!

Eins ist unseren Gästen gemeinsam: Die Euphorie für Outdoor-Adventures, wie es sie nur in der traumhaften Bergwelt gibt. Spoiler: Wir sind bestens auf euch vorbereitet!

Das spürst Du schon in der Lobby Deines Ötztal Hotels in Umhausen. Dort findest Du neben der Rezeption auch die Explorer Wall und Infos zur Tourenplanung und für Aktivitäten. Der perfekte Ort, um Dein Equipment zu pflegen ist die Bike & Ski Area und sicher verstauen kannst Du alles im abschließbaren Sportlocker.

Für ein richtig gutes Vital-Frühstück geht's in die Explorer Bar, wo Du später am Tag auch leckere Snacks und Getränke bekommst. Noch mehr auspowern oder lieber relaxen? Unser Fitnessbereich mit Sport Spa wartet schon. Du siehst: Es ist alles da, in Deiner Unterkunft in Umhausen.

Tout ceci est inclus dans vos vacances dans l'Ötztal

Modernes Doppelzimmer mit Holzelementen, grünen Farbakzenten und direktem Zugang zum Balkon.
Chambre design
Chambres au design moderne avec de nombreux espaces de rangement, coffre-fort, banquette près de la baie vitrée et lit double confortable.
→ mehr erfahren
Gedeckter Frühstückstisch vor dem Buffet mit Müsli, frischem Obst, Kaffee und Säften.
Petit-déjeuner buffet
Choisissez parmi 70 produits frais, de grande qualité et majoritairement régionaux. Le clou du spectacle : le stand de cuisson d’œufs en libre-service.
→ mehr erfahren
Nach einem ausgiebigen Skitag kannst du in der Finnischen Sauna bei Temperaturen von 80 bis 100℃ gemeinsam mit deinen Freunden entspannen und den Tag ausklingen lassen.
Spa sportif
Il comprend un sauna finlandais, un hammam, une cabine infrarouge, une salle de relaxation et un espace fitness équipé d'appareils de musculation et de cardio-training.
→ mehr erfahren
Fahrräder auf Montageständern in der offenen Bike-Werkstatt des Hotels.
Domaine cyclable et skiable
Vous y trouverez des casiers sportifs verrouillables, un établi, un espace pour se laver les mains, ainsi que des suggestions d'excursions et des conseils pour les cours de ski, et bien plus encore.
→ mehr erfahren
Frühbucher-Bonus sichern!

Buche bis zum 01.11.2026 und spare 10 % auf Deinen Winterurlaub in den Alpen.

Jetzt Platz sichern & sparen!
Les meilleures offres dans l'Ötztal
Beim gemeinsamen Wandern teilen alle einen gemeinsamen Nenner der verbindet. Die Liebe zu der Natur, in den wohl schönsten Orten der Allgäuer Alpen - hier in Nesselwang.
Offre de randonnée
✔ Billet de train de montagne inclus ✔ ✔ Tarif réduit
à partir de 199 € par personne
Réservez maintenant
Niezależnie od tego, czy szukasz łatwych, czy trudnych wycieczek rowerowych, w Alpach znajdziesz odpowiednią trasę na każdy poziom trudności. Planując wycieczkę, ważne jest, aby nie przeceniać swoich możliwości i zawsze zarezerwować sobie dużo czasu.
Offre active
✔ 10 % de réduction ✔ ✔ pour les séjours de 3 nuits ou plus ✔ ✔ réservable au printemps, en été et en automne
à partir de 189 € par personne
Réservez maintenant
Prozkoumejte stezky v okolí Nesselwangu, kde si užije každý člen rodiny.
Offre familiale heureuse
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement ou bénéficie d'une réduction allant jusqu'à 50 % sur une chambre enfant supplémentaire. ✔ ✔ Offre limitée
à partir de 139,60 € / famille
Réservez maintenant
Alle Explorer Zimmer sind Doppelzimmer, die auch einzeln genutzt werden können. Auf 21 m² bieten sie viel Platz für Dein Rad-Outfit.
Semaine des explorateurs
✔ À partir de 7 nuits avec 15 % de réduction ✔ Arrivée quotidienne
à partir de 439 € par personne
Réservez maintenant
Tolle Skigebiete gibt es auch rund um das neue Explorer Hotel Kitzbühel in St. Johann. Rund um die Kitzbüheler Alpen wird Wintersport traditionell groß geschrieben. Hier erleben Skifahrer und Snowboarder Pistengaudi pur!
Offre de ski
✔ Bonus de 10 % ✔ ✔ pour les séjours de 3 nuits ou plus ✔ arrivée quotidienne
à partir de 189 € par personne
Réservez maintenant
Durch das Silbertal über Bäche, durch Wälder und auf Hügel hinauf geht es stetig bergauf in Richtung Berg Patteriol in Tirol.
Taux climatique
✔ 10 % de réduction ✔ ✔ pour les séjours d'une nuit ou plus ✔ ✔ uniquement pour les arrivées en train ou à vélo
à partir de 63,80 € par personne
Réservez maintenant
Moderne Zimmer mit gemütlicher Sitzbank im Panoramafenster
Tarif spécial
✔ Aucun acompte requis ✔ ✔ À partir d'une nuit ✔ Frais d'annulation de 80 % sauf en cas de relocation
à partir de 69,80 € par personne
Réservez maintenant
Gemütliche Zimmer mit viel Platz findest Du nicht nur in Bad Kleinkirchheim, sondern auch in allen anderen Explorer Hotels in Deutschland und Österreich.
Tarif flexible
✔ Aucun acompte requis. ✔ ✔ Seuls 10 % de frais s'appliquent pour toute modification ou annulation effectuée jusqu'à 3 jours avant l'arrivée.
à partir de 79,80 € par personne
Réservez maintenant

❄️ Skiopenings & Wintersaison 2026/2027 im Explorer Hotel Ötztal❄️

25.09.2026–02.05.2027Sölden Gletscher
12.11.2026–18.04.2027Sölden
19.11.2026–18.04.2027Gurgl
04.12.2026–11.04.2027Hochötz
12.12.2026–04.04.2027Umhausen Niederthai

Buche jetzt Deinen Skiurlaub – die Vorfreude auf Pistengaudi im Ötztal ist inklusive!

Skiopenings aller Explorer Hotels

Activity-Highlights im Ötztal und die Extras im Explorer Hotel Umhausen: ein perfect match!

Toto malebné panorama s krásnými alpskými růžemi se nachází v Ötztalu.

Wandern & Klettersteigen

1600 km markierte Wanderwege & 8 Klettersteige in allen Schwierigkeitsstufen erwarten Dich rund um die Wildspitze, den höchsten Berg Tirols.

Top-Acts: Wanderung zum Piburgersee, Stuibenfall Rundwanderweg, Rundtour auf den Narrenkogel & spektakulär der Klettersteig am Stuibenfall

Explorer-Extras:

  • Hike Deal mit Bergbahnkarte
  • Toureninfos auf Website, App & Explorer Wall
  • Trailrunning-Camps
  • Sport Spa
Wanderungen & Klettersteige
Wie wäre es mit einem sportlichen Urlaub in Tirol? Da haben wir genau das Richtige für Dich! Das Explorer Hotel Ötztal in Umhausen ist in den Alpen gelegen, sodass Du direkt Dein nächstes sportliches Abenteuer beginnen kannst!

Trailrunning

Wer Trailrunning & die Natur liebt, muss ins Ötztal! Hier gibt es das komplette Spektrum und damit meinen wir: Trails vom Tal bis auf den eisigen Gletscher!

Top-Acts: Hier findest Du eine Übersicht über Top-Events wie den Stuiben-Trailrun und den Gletscher Trailrun & 14 ausgewiesene Trailrunningstrecken im Ötztal

Explorer-Extras:

  • Hike Deal mit Bergbahnkarte
  • Toureninfos auf Website, App & Explorer Wall
  • Sport Spa
Trailrunning
Poslední paprsky slunce při jízdě na kole, fotograf: Lukas Ennemoser

Rennrad, MTB- & Gravelbike

Geniale Rennrad- und Gravelstrecken, Top-Singletrails fürs MTB und einen Mega-Bikepark in Sölden: Yes, you're in Bikers Paradise!

Top-Acts: MTB-Tour zur Schweinfurter Hütte, die Piburger Seerunde, Rennradtour nach Innsbruck & zum Timmelsjoch

Explorer-Extras:

  • Fahrradkeller
  • Sportlocker
  • Waschplatz & Werkbank
  • Bike-Tipps und Toureninfos auf Webseite, App & Explorer Wall
  • Waschmaschine
  • Sport Spa
Mountainbike- & Rennradtouren
Za tak skvělého počasí je skvělé sjíždět perfektně upravené sjezdovky. Na mnoha sjezdovkách všech stupňů obtížnosti si na své přijdou mladí i staří.

Wintersport in Tirol

Sechs Skigebiete mit 350 km Piste umgeben Umhausen – perfekt für actionreiche Wintertage! Auch Langläufer und Skitourengeher finden Top-Touren im Ötztal.

Top-Acts: Skigebiete Sölden im Ötztal, Hochoetz & Kühtai, Ober- & Hochgurgl, die Taufbergloipe & Skitour auf den Brand

Explorer-Extras:

  • Skikeller
  • abschließbarer Sportlocker
  • Werkbank
  • Toureninfos auf Website, App & Explorer Wall
  • Sport Spa
Skifahren
V bezprostřední blízkosti impozantních vodopádů Stuibenfall se nachází ferrata Stuibenfall. Je to velmi krásná a ne příliš náročná ferrata, která zaručeně potěší každého.

Un séjour inoubliable au ski de fond à l'hôtel Explorer Ötztal

Christian HTM
Christian
Hotelteam-Manager Ötztal
Voici les points forts de la vallée de l'Ötztal au Tyrol !
Rodinný den u jezera Piburger
Piburger Voir
Peu importe la durée de vos vacances dans l'Ötztal, une excursion au lac de Piburg DOIT absolument figurer à votre programme ;) Le lac de Piburg est le seul lac de baignade naturel de l'Ötztal et l'un des lacs de baignade les plus chauds du Tyrol, et il est tout simplement magnifique.
Aqua Dome Ötztal v létě
Aqua Dome à Längenfeld
Lors de votre séjour dans la vallée de l'Ötztal, souhaitez-vous vous détendre dans un centre thermal en plus de la randonnée, du vélo ou du ski ? Nous vous recommandons une visite à l'Aqua Dome de Längenfeld.
Na 400 metrů dlouhé lanovce Flying Fox se závratnou rychlostí projedete největším rakouským venkovním dobrodružným parkem. Slibuje to ryzí vzrušení!
Zone 47
Le plus grand parc d'aventures en plein air d'Autriche se trouve à proximité de votre hôtel à Umhausen : Area 47 vous promet des sensations fortes. Vos vacances en famille au Tyrol peuvent enfin commencer ! ;)
Super Ausflugstipp für die ganze Familie im Sommerurlaub im Ötztal.
Pont suspendu à Längenfeld
Vous êtes en vacances de randonnée dans la vallée de l'Ötztal et vous cherchez encore une excursion qui vous offre des sensations fortes et des panoramas exceptionnels ? Alors, direction le pont suspendu de Längenfeld !
Ein Must See im Ötztal Urlaub ist der Stuibenfall in Umhausen - der höchste Wasserfall Tirols.
Stuibenfall
Nous avons l'excursion idéale pour vos vacances dans la vallée de l'Ötztal : une randonnée jusqu'à la plus grande cascade du Tyrol, la Stuibenfall.
S tímto fantastickým počasím a sjezdovkami je den lyžování obzvláště příjemný. Prostě úžasný!
Station de ski de Sölden dans la vallée de l'Ötztal
Sölden est sans doute la station de sports d'hiver la plus réputée de la vallée de l'Ötztal, voire de tout le Tyrol. Quel avantage que votre hôtel à Umhausen, en Autriche, ne soit qu'à quelques kilomètres du domaine skiable !
Vysoko nad vrcholky Ötztalských hor se milovníkům zimních sportů naskytne úchvatný panoramatický výhled. Proč si nezkusit sjezd z úplného vrcholu?!
BIG 3 à Sölden
Le Gaislachkogl (3 058 m), le Tiefenbachkogl (3 250 m) et le Schwarze Schneide (3 340 m) font de Sölden la seule station de ski d'Autriche à proposer des remontées mécaniques desservant trois sommets de plus de 3 000 mètres. Chacun de ces trois sommets offre un panorama à couper le souffle.
Den ca. 5.000 qm großen Greifvogelpark nennen zahlreiche Tiere aus rund 15 verschiedenen Greifvogelarten ihr Zuhause. In der Arena mit knapp 300 Sitzplätzen finden die spektakulären Flugvorführungen statt.
Parc ornithologique d'Ötztal à Umhausen
À quelques pas de votre hôtel à Umhausen se trouve le parc ornithologique de l'Ötztal, situé juste à côté du village d'Ötzi ; une sortie idéale en famille. Le parc ornithologique de l'Ötztal est situé juste à côté du village d'Ötzi et est facilement accessible à pied. ...
Bike Republic Söden nabízí hustou síť přírodních stezek, nově tvarovaných stezek s plynulým pohybem a náročnou skokanskou lajnu. K dispozici jsou také dvě pumptracky a skill centrum, specializované cyklistické obchody a cyklistické hotely.
Bike Republic Sölden
Vous aimez le VTT et avez déjà visité un ou deux bike parks ? Mais lors de vos vacances dans la vallée de l’Ötztal, un bike park vraiment exceptionnel vous attend : le Bike Republic à Sölden.
Akční sál se točí kolem speciálních efektů a kaskadérských scén z filmu Spectre s Jamesem Bondem. Nahlédněte do zákulisí a uvidíte, jak se natáčely divoké honičky.
007 Éléments à Sölden
À la station de montagne du Gaislachkogl à Sölden, vous pouvez vivre une véritable expérience d'agent secret dans « 007 Elements ».
La route alpine du Timmelsjoch est un col frontalier entre l'Autriche et l'Italie, reliant les vallées de l'Ötztal et du Passeier. Des panoramas à couper le souffle vous attendent tout au long de cette route. Émerveillement garanti ! ;)
Route alpine de Timmelsjoch
Si vous passez des vacances dans la vallée de l'Ötztal, vous devriez absolument prévoir une journée pour la route alpine du Timmelsjoch.
Ötzi war schon da. Du fehlst noch. Die Tiroler Berge und die Explorer Buddies freuen sich auf Dich.
Dieser Deal des Explorer Hotels Ötztal wird aktuell am meisten gebucht Alle Deals im Ötztal
Alle Explorer kamers zijn tweepersoonskamers die ook individueel gebruikt kunnen worden. Met 21 vierkante meter bieden ze voldoende ruimte voor je fietsuitrusting.
Semaine des explorateurs
✔ À partir de 7 nuits avec 15 % de réduction ✔ Arrivée quotidienne
Arrivée quotidienne
  • 7 nuits dans une chambre design et tendance
  • Délicieux petit-déjeuner buffet
  • Spa sportif avec sauna, hammam, cabine infrarouge, espace fitness et salle de relaxation
  • Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel
  • Espace VTT et ski : station de lavage et établi pour l'entretien de votre équipement sportif
7 nuits, à partir de 439 € par personne
Réservez maintenant

Häufig gestellte Fragen zum Explorer Hotel Ötztal

L'hôtel Explorer possède-t-il un restaurant ?

Afin de soutenir la communauté locale, les hôtels Explorer ne possèdent pas de restaurant. Vous trouverez cependant une petite sélection d'excellents restaurants traditionnels dans les environs, indiquée sur le Mur des Explorers . Nos guides se feront un plaisir de vous conseiller :) Mais rassurez-vous, vous ne risquez pas d'avoir faim ! Le matin, nous proposons un copieux buffet de petit-déjeuner, et l'après-midi et le soir, le bar Explorer sert des boissons et des en-cas tels que des pizzas, des sandwichs, des salades et un plat du jour.

Qui se cache derrière Explorer Hotels ?

Deux passionnés de montagne de la région d'Allgäu, Jürnjakob Reisigl et Katja Leveringhaus, ont développé le concept Explorer Hotels car ils souhaitaient précisément ce type de camp de base lors de leurs propres expéditions : sportif, durable, sans fioritures, mais offrant une fonctionnalité et une qualité maximales pour de véritables compagnons d'aventure.

Wie nachhaltig sind Explorer Hotels?

Explorer Hotels sind Passivhäuser und so effizient gebaut ist, dass sie sich easy fast komplett von selbst heizen – allein durch die Sonne, die Abwärme der Bewohner und ohne klassische Heizung. Außerdem setzen wir auf Ökostrom und arbeiten sehr viel mit lokalen Partnern zusammen, zum Beispiel, was die regionalen Produkte auf unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet betrifft. Hier geht's zum aktuellen Nachhaltigkeitsbericht der Explorer Hotels.

Wo liegt das Explorer Hotel im Ötztal genau?

Du findest das Explorer Hotel Ötztal in Umhausen im Tiroler Ötztal. Der nächstgelegene Bahnhof ist Ötztal Bahnhof, der an der Bahnstrecke Innsbruck–Imst–Landeck liegt und auch von Fernverkehrszügen angefahren wird.

Wenn Du mit dem Zug anreisen magst, kannst Du von dort mit dem Regionalbus (Linie 320) Richtung Umhausen, fahren. Die nächstgelegene Bushaltestelle an der Feuerwehr Umhausen ist etwa 500 Meter vom Hotel entfernt und gut zu Fuß machbar.

Wie komme ich vom Hotel Ötztal in die Skigebiete?

Vom Explorer Hotel Ötztal in Umhausen sind die Skigebiete des Ötztals super mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Skibussen erreichbar. Die Linie 320 (im Winter ergänzt durch 320X und lokale Skibusse) fährt von Umhausen aus alle Skigebiete im Ötztal direkt an. Einzige Ausnahme ist Vent: Hier musst Du in Zwieselstein auf die Linie 330 umsteigen. Den talweiten Skibus nutzt Du mit einem gültigen Skipass kostenlos, für die regulären öffentlichen Busverbindungen gelten die jeweiligen Bestimmungen der Ötztal Guest Card.

Magst Du lieber mit dem Auto fahren? Hier findest Du die Entfernungen und Parkmöglichkeiten:

Hochoetz (Oetz): 9 km, kostenlose Parkplätze an der Acherkogelbahn
Sölden: 23 km, kostenlose Parkhäuser an Giggijoch- und Gaislachkoglbahn mit Skipass
Obergurgl-Hochgurgl: 33 km bis Hochgurglbahn, 38 km bis Obergurgl, kostenlose Parkplätze an Hochgurglbahn, Parkgaragen in Obergurgl
Vent: 38 km, gebührenpflichtiger Parkplatz an den Liften

Preis-Leistungsverhältnis Deines Ötztal Hotels? Passt!

In Explorer Hotels erhältst Du Deine Ötztal Übernachtung schon ab €69,80 pro Person im trendy Design-Zimmer mit viel Stauraum.

Was bedeutet eigentlich Explorer-Hotel-Bestpreisgarantie?
Ganz einfach: Den günstigsten Übernachtungspreis findest Du immer hier!

Länger bleiben am Abreisetag: Buche den Late-Check-Out bis 18 Uhr und verlängere Deinen letzten Bergtag bis zum Abend!

Das Sporthotel in Kärnten bietet nicht nur Sommers wie Winters ein großes Angebot, man wird auch mit einem vitalen und reichhaltigen Frühstücksbuffet, sowie mit dem Explorer
Visite exclusive des chambres des hôtels Explorer dans les Alpes avec marlenesleben
Copain
Dein Buddy
×
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies.
Nous et nos partenaires utilisons des cookies et des technologies similaires pour assurer le fonctionnement de notre site web, analyser le trafic et afficher des contenus personnalisés. Vos données peuvent être transférées à des prestataires tiers (par exemple, aux États-Unis). Votre consentement est volontaire et peut être retiré à tout moment. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Paramètres  ·  Protection des données  ·  Mentions légales
retour
Paramètres des cookies et de la confidentialité
Cookies et technologies strictement nécessaires au fonctionnement du site web.
Google Tag Manager
Objectif d'utilisation:

Einbindung von Google Analytics über den Google Tag Manager. Cookies von Google für die Generierung statischer Daten zur Analyse des Website-Verhaltens.
Anbieter der Cookies: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _ga, _gat, _gid, _gat_to_sdk_tracking

Einbindung eines Facebook Pixel über den Google Tag Manager.
Anbieter des Cookies: Facebook LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _fbp

Website
Objectif d'utilisation: Unbedingt erforderliche Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie unsere Webseite nicht wie vorgesehen nutzen können.

Anbieter: Diese Cookies werden von Explorer Hotels auf Basis des eingestezten Redaktionssystems Tramino angeboten.

verwendete Cookies:
  • TraminoCartSession:Speicherung des Warenkorbs und der Gefällt-mir Angaben auf dieser Website.
  • TraminoSession: Speicherung der Sitzung eines Besuchers.
  • Consent: Speicherung Ihrer Entscheidung hinsichtlich der Verwendung der Cookies.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (kein Opt-Out möglich) (DSGVO 6.1.f)
Cookies et technologies nécessaires pour analyser et améliorer l'utilisation du site web et pour afficher des publicités correspondant à vos centres d'intérêt.
Facebook Pixel
Objectif d'utilisation: Eine Tracking-Technologie, welche von Facebook und Facebook-Diensten verwendet wird. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc. (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendete Technologien: Cookies

verwendete Cookies:
  • _fbd: Speicherung der der Sitzung eines Nutzers.
  • _fbc: Speicherung von Klickinformationen zu Facebook-Anzeigen.
  • fr: Speicherung personalisierte Werbung und Nutzerverhalten.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 400 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzhinweise: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation
Externer Videodienst YouTube
Objectif d'utilisation: Cookies die benötigt werden um YouTube Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

verwendete Cookies:
  • VISITOR_INFO1_LIVE: Speicherung der Performance-Parameter eines Nutzers.
  • YSC: Speicherung der Sitzung eines Nutzers für die Videointeraktion.
  • PREF: Speicherung der Nutzereinstellungen.
  • IDE: Speicherung für Werbung und Messung von Anzeigen.
  • CONSENT: Speicherung der Cookie-Einwilligung.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 179 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Externer Videodienst Vimeo
Objectif d'utilisation: Cookies die benötigt werden um Vimeo Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York 10001, USA

verwendete Cookies:
  • vuid: Speicherung der Sitzung eines Nutzers.
  • player: Speicherung der Nutzereinstellungen am Player.
  • _abexps: Speicherung von Informatioenbei A/B-Tests zur Optimierung des Players.
  • continous_play_v3: Speicherung von Player-Einstellungen.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy
Protection des données  ·  Mentions légales