The facade of the new hotel is again decorated with wooden shingles, reminiscent of an old farmhouse.
Tous les hôtels
Quand
Flexible
OMS
2 Invités
Chercher

Hôtel Explorer Zillertal dans un emplacement privilégié

Hôtel Zillertal pour des vacances à Kaltenbach au Tyrol
L'Explorer Hotel Zillertal est le point de départ idéal pour votre séjour dans les montagnes tyroliennes. Randonnée, VTT, trail ou ski : vous y trouverez tous les outils nécessaires pour organiser vos excursions ainsi qu'un domaine skiable et VTT parfaitement équipé. Chambres design modernes, petit-déjeuner copieux et moments de détente vous attendent au spa sportif. L'hôtel est situé juste à côté de la gare de Kaltenbach : profitez du tarif Climat et bénéficiez de 10 % de réduction sur le prix de votre chambre en arrivant en train !
Auf der Seite:

Hébergement dans le Zillertal pour les personnes actives

Envie d'explorer ? Ici, vous rencontrerez des voyageurs solitaires, des couples, des groupes d'amis et des familles. Tous partagent une même passion : les paysages exceptionnels des Alpes du Zillertal et la multitude d'activités de plein air proposées tout au long de l'année.

L'avantage de l'Explorer Hotel Zillertal par rapport à de nombreux autres hébergements du Zillertal ? Tout y est pensé pour des vacances actives réussies, de la station de lavage de vélos au mur d'escalade Explorer. Lancez-vous dans l'aventure en montagne ! Nous sommes votre camp de base.

Services inclus dans votre hôtel du Zillertal

Modernes Doppelzimmer mit Holzelementen, grünen Farbakzenten und direktem Zugang zum Balkon.
Chambre design
Chambres au design moderne avec de nombreux espaces de rangement, coffre-fort, banquette près de la baie vitrée et lit double confortable.
Gedeckter Frühstückstisch vor dem Buffet mit Müsli, frischem Obst, Kaffee und Säften.
Petit-déjeuner buffet
Choisissez parmi 70 produits frais, de grande qualité et majoritairement régionaux. Le clou du spectacle : le stand de cuisson d’œufs en libre-service.
Dopo una lunga giornata sugli sci, potrete rilassarvi con i vostri amici nella sauna finlandese, dove le temperature variano dagli 80 ai 100 °C, e concludere così la giornata.
Spa sportif
Il comprend un sauna finlandais, un hammam, une cabine infrarouge, une salle de relaxation et un espace fitness équipé d'appareils de musculation et de cardio-training.
Fahrräder auf Montageständern in der offenen Bike-Werkstatt des Hotels.
Domaine cyclable et skiable
Vous y trouverez des casiers sportifs verrouillables, un établi, un espace pour se laver les mains, ainsi que des suggestions d'excursions et des conseils pour les cours de ski, et bien plus encore.
Frühbucher-Bonus sichern!

Buche bis zum 01.11.2026 und spare 10 % auf Deinen Winterurlaub in den Alpen.

Les meilleures offres pour votre hôtel du Zillertal

❄️ Skiopenings & Wintersaison 2026/2027 im Explorer Hotel Zillertal / Tirol❄️

Vsl. Ende SeptemberHintertuxer Gletscher
05.12.2026–11.04.2027Hochzillertal
04.12.2026–11.04.2027Hochfügen
04.12.2026–11.04.2027Zillertal Arena
04.12.2026–11.04.2027Horbergbahn und Penkenbahn
11.12.2026–29.03.2027Spieljochbahn
11.12.2026–11.04.2027Ahornbahn
12.12.2026–04.04.2027Möslbahn

Du willst dabei sein? Dann buche jetzt und genieße die Vorfreude auf Schnee & Pistenspaß!

Une multitude d'activités passionnantes vous attendent, et l'hôtel Zillertal est le camp de base idéal pour les découvrir !

L'Explorer Hotel Zillertal est un hébergement certifié de qualité pour les cyclistes et les adeptes du vélo.
Buffet petit-déjeuner copieux pour les athlètes
local à vélos verrouillable et casier de sport
Zone de lavage et établi avec outils
Conseils sur le vélo sur le site web et le mur des explorateurs
machine à laver
Support à vélos devant la maison
Zillertal radweg hoehenstrasse-80

« La Zillertal Activcard est un véritable atout en été ! »

Jordy
Simon Gegenheimer
Champion du monde de VTT 2021
L'offre idéale n'attendra pas que votre boîte mail soit vide. C'est maintenant, heure des Rocheuses.

Saisissez simplement le code « Maerz15 » lors de la dernière étape de votre réservation et bénéficiez d'une réduction supplémentaire de 15 % sur toutes les offres et tous les tarifs.

Cette réduction est valable pour toute nouvelle réservation d'une nuit ou plus effectuée entre le 1er et le 31 mars 2026, hors nuits du vendredi et du samedi. Réservez dès maintenant et effectuez votre réservation avant le 28 février 2026 !

Cette offre est actuellement la plus réservée. Alle Deals im Zillertal

Questions fréquentes concernant l'hôtel Explorer Zillertal

Que peut faire une famille dans la vallée de Zillertal ?

Idéal pour les familles, le parc de loisirs Spieljoch Adventure Mountain à Fügen propose un parc aquatique, une tyrolienne pour les amateurs de sensations fortes, un sentier pieds nus pour éveiller tous les sens et une mine-spectacle. Par temps chaud, vous pourrez vous rafraîchir dans l'un des nombreux lacs ou piscines extérieures du Tyrol. Avis aux passionnés d'escalade : la salle d'escalade et le spectaculaire parcours d'accrobranche du Zillertal Adventure Park sont à découvrir.

Quelles excursions sont adaptées à la vallée de Zillertal par mauvais temps ?

Nous avons quelques idées pour vous si la météo n'est pas au rendez-vous pendant vos vacances. En voici quelques-unes :

  • Swarovski Crystal Worlds (37 km)
  • Ferme-exposition laitière à Mayrhofen (16 km)
  • Mine d'or de Hainzenberg (12 km)
  • Musée de l'huile de pierre tyrolienne Vitalberg (28 km)

À Your Dome (22 km), installé dans l'ancien planétarium de Schwaz, découvrez des films immersifs, des spectacles et des concerts dans des univers visuels et sonores variés : une expérience inoubliable !

Quel est le moyen le plus simple de se rendre dans les différentes stations de ski du Zillertal ?

Avec le forfait de ski Zillertal Superskipass (valable deux jours ou plus), chaque client peut profiter de toutes les pistes de la vallée du Zillertal et emprunter gratuitement tous les trains et bus de la compagnie de transport du Zillertal, ainsi que toutes les navettes locales. L'arrêt de bus se situe à la gare de Kaltenbach, juste en face de l'hôtel Explorer Zillertal. La station de départ des remontées mécaniques de Hochzillertal se trouve à environ 700 mètres.

L'hôtel Explorer Zillertal possède-t-il un restaurant ?

L'hôtel Zillertal possède un bar Explorer chaleureux, situé dans le hall. Le matin, un copieux petit-déjeuner y est servi, et plus tard, vous pourrez y déguster des boissons chaudes et froides, des en-cas et des repas légers. Au menu : sandwichs, salades variées, pizzas, tartes flambées et un plat du jour.

Si vous souhaitez découvrir la délicieuse cuisine régionale, consultez nos recommandations de restaurants dans le hall de notre hôtel Explorer dans le Zillertal ! Nous avons de nombreux restaurants à vous recommander à Kaltenbach et dans les environs.

L'hôtel Explorer Zillertal est-il durable ?

Le développement durable fait partie intégrante du concept Explorer, car nous souhaitons contribuer à la préservation de la nature et au plaisir des sports de montagne. C'est pourquoi nous collaborons étroitement avec des partenaires régionaux et utilisons l'énergie solaire et l'électricité verte. Nos hôtels fonctionnent selon le principe de la maison passive, c'est-à-dire qu'ils économisent l'énergie au lieu d'en consommer.

Vous trouverez plus d'informations et tous les certificats relatifs au programme « We Care » d'Explorer Hotels ici : /sustainable

Abordable et d'un excellent rapport qualité-prix : Explorer Hotel Zillertal

À partir de seulement 69,80 € par personne, séjournez dans une chambre design, moderne, fonctionnelle et spacieuse.

Chez nous, pas de frais supplémentaires : l’accès à toutes nos installations est inclus sans supplément, notamment l’espace VTT et ski avec ses équipements et l’espace spa sportif.

Faites confiance à la Garantie Meilleur Prix de l'Explorer Hotel : vous ne trouverez pas de meilleur prix pour l'hôtel Zillertal ailleurs.

Envie de prolonger votre séjour ? Réservez un départ tardif jusqu'à 18 h et profitez de la soirée !

Das Sporthotel in Kärnten bietet nicht nur Sommers wie Winters ein großes Angebot, man wird auch mit einem vitalen und reichhaltigen Frühstücksbuffet, sowie mit dem Explorer
Visite exclusive des chambres des hôtels Explorer dans les Alpes avec marlenesleben
Explorer Hotel Zillertal +43 5283 393 930
Copain
Dein Buddy
×
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies.
Nous et nos partenaires utilisons des cookies et des technologies similaires pour assurer le fonctionnement de notre site web, analyser le trafic et afficher des contenus personnalisés. Vos données peuvent être transférées à des prestataires tiers (par exemple, aux États-Unis). Votre consentement est volontaire et peut être retiré à tout moment. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Paramètres  ·  Protection des données  ·  Mentions légales
retour
Paramètres des cookies et de la confidentialité
Cookies et technologies strictement nécessaires au fonctionnement du site web.
Google Tag Manager
Objectif d'utilisation:

Einbindung von Google Analytics über den Google Tag Manager. Cookies von Google für die Generierung statischer Daten zur Analyse des Website-Verhaltens.
Anbieter der Cookies: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _ga, _gat, _gid, _gat_to_sdk_tracking

Einbindung eines Facebook Pixel über den Google Tag Manager.
Anbieter des Cookies: Facebook LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _fbp

Website
Objectif d'utilisation: Unbedingt erforderliche Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie unsere Webseite nicht wie vorgesehen nutzen können.

Anbieter: Diese Cookies werden von Explorer Hotels auf Basis des eingestezten Redaktionssystems Tramino angeboten.

verwendete Cookies:
  • TraminoCartSession:Speicherung des Warenkorbs und der Gefällt-mir Angaben auf dieser Website.
  • TraminoSession: Speicherung der Sitzung eines Besuchers.
  • Consent: Speicherung Ihrer Entscheidung hinsichtlich der Verwendung der Cookies.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (kein Opt-Out möglich) (DSGVO 6.1.f)
Cookies et technologies nécessaires pour analyser et améliorer l'utilisation du site web et pour afficher des publicités correspondant à vos centres d'intérêt.
Facebook Pixel
Objectif d'utilisation: Eine Tracking-Technologie, welche von Facebook und Facebook-Diensten verwendet wird. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc. (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendete Technologien: Cookies

verwendete Cookies:
  • _fbd: Speicherung der der Sitzung eines Nutzers.
  • _fbc: Speicherung von Klickinformationen zu Facebook-Anzeigen.
  • fr: Speicherung personalisierte Werbung und Nutzerverhalten.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 400 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzhinweise: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation
Externer Videodienst YouTube
Objectif d'utilisation: Cookies die benötigt werden um YouTube Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

verwendete Cookies:
  • VISITOR_INFO1_LIVE: Speicherung der Performance-Parameter eines Nutzers.
  • YSC: Speicherung der Sitzung eines Nutzers für die Videointeraktion.
  • PREF: Speicherung der Nutzereinstellungen.
  • IDE: Speicherung für Werbung und Messung von Anzeigen.
  • CONSENT: Speicherung der Cookie-Einwilligung.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 179 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Externer Videodienst Vimeo
Objectif d'utilisation: Cookies die benötigt werden um Vimeo Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York 10001, USA

verwendete Cookies:
  • vuid: Speicherung der Sitzung eines Nutzers.
  • player: Speicherung der Nutzereinstellungen am Player.
  • _abexps: Speicherung von Informatioenbei A/B-Tests zur Optimierung des Players.
  • continous_play_v3: Speicherung von Player-Einstellungen.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy