Chambre design
Chambres au design moderne avec de nombreux espaces de rangement, coffre-fort, banquette près de la baie vitrée et lit double confortable.
Bayrischzell (nouveau à partir du 30.10.2026)
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Vallée de Stubai
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Montafon
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Ötztal
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Zillertal / Tyrol
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Carinthie
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Neuschwanstein
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Garmisch
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Hinterstoder
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Votre hôtel dans le Zillertal : abordable, simple et relaxant
Votre hôtel à l'Explorer Hotel Zillertal - Devenez un explorateur alpin dès maintenant !
L'Explorer Hotel Zillertal est le point de départ idéal pour explorer le Tyrol et vous propose des séjours sportifs et actifs à prix abordables. Vivez des vacances d'aventurier et partez à la découverte des montagnes du Zillertal.
Hôtel Explorer Zillertal à partir de 69,80 € par personne
Points forts de Zillertal :
Visites touristiques | Distances
Train de montagne été/hiver : 7 km / 500 m
Piste cyclable du Zillertal : 100 m
Accès à la route alpine du Zillertal : 200 m
Zillertal Arena : 7 km
Spieljoch : 7 km
Glacier d'Hintertux / Palais de glace naturel : 36 km
Après un copieux petit-déjeuner buffet, vous voilà prêts à explorer la vallée du Zillertal et ses multiples facettes ! À vélo ou à pied, la plus grande vallée d'aventure au monde regorge de trésors à découvrir. Votre hébergement à Kaltenbach est le point de départ idéal pour explorer le Zillertal, car tous les sites incontournables sont facilement accessibles.
Dans l'espace VTT et ski, préparez votre équipement pour la journée. Ensuite, c'est parti pour des moments inoubliables au Tyrol ! De retour à l'hôtel, savourez un sandwich au salon ou détendez-vous au sauna de notre spa sportif.
Le Zillertal Arena propose des activités pour tous les âges, des plus jeunes aux plus âgés, avec des attractions comme la tyrolienne, le parc d'escalade et bien d'autres. Les enfants, en particulier, vivront des aventures palpitantes : le Spieljoch Adventure Mountain à Fügen, avec son parc aquatique et sa tyrolienne, est idéal pour faire le plein d'adrénaline.
Mais même en hiver, toutes les possibilités s'offrent à vous dans le Zillertal. Par exemple, vous pouvez skier dans les domaines skiables de Hochfügen-Hochzillertal et de Spieljoch. Et le meilleur dans tout ça : vous n'avez même pas besoin d'attendre l'hiver pour skier, car vous pouvez aussi skier sur le glacier d'Hintertux pendant les mois d'été.
``
Tout ceci est inclus :
Votre camp de base pour des vacances actives dans la vallée du Zillertal - à partir de seulement 69,80 € avec de nombreux services inclus.
Petit-déjeuner buffet
Choisissez parmi 70 produits frais, de grande qualité et majoritairement régionaux. Le clou du spectacle : le stand de cuisson d’œufs en libre-service.
Spa sportif
Il comprend un sauna finlandais, un hammam, une cabine infrarouge, une salle de relaxation et un espace fitness équipé d'appareils de musculation et de cardio-training.
Domaine cyclable et skiable
Vous y trouverez des casiers sportifs verrouillables, un établi, un espace pour se laver les mains, ainsi que des suggestions d'excursions et des conseils pour les cours de ski, et bien plus encore.
Stations de recharge pour véhicules électriques dans le Zillertal
Le parking souterrain de l'immeuble comprend quatre bornes de recharge publiques. Le stationnement y est payant.
Wi-Fi gratuit
Les clients d'Explorer peuvent surfer sur Internet gratuitement via Wi-Fi pendant toute la durée de leur séjour.
Trouvez l'offre parfaite pour vos vacances dans la vallée du Zillertal !
Offre active
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours de 3 nuits ou plus
✔
✔ réservable au printemps, en été et en automne
Semaine des explorateurs
✔ À partir de 7 nuits avec 15 % de réduction
✔ Arrivée quotidienne
Offre de randonnée
✔ Billet de train de montagne inclus
✔
✔ Tarif réduit
Offre familiale heureuse
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement ou bénéficie d'une réduction allant jusqu'à 50 % sur une chambre enfant supplémentaire.
✔
✔ Offre limitée
Tarif spécial
✔ Aucun acompte requis
✔
✔ À partir d'une nuit
✔ Frais d'annulation de 80 % sauf en cas de relocation
Tarif flexible
✔ Aucun acompte requis.
✔
✔ Seuls 10 % de frais s'appliquent pour toute modification ou annulation effectuée jusqu'à 3 jours avant l'arrivée.
Offre de ski
✔ Bonus de 10 %
✔
✔ pour les séjours de 3 nuits ou plus
✔ arrivée quotidienne
Taux climatique
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours d'une nuit ou plus
✔
✔ uniquement pour les arrivées en train ou à vélo
Vous souhaitez visiter la chambre ?
Découvrez l'intérieur des Explorer Hotels en compagnie de Marlene, YouTubeuse spécialisée dans les sports de montagne. Voici à quoi ça ressemble !
Visite exclusive des chambres des hôtels Explorer dans les Alpes avec marlenesleben
C'est pourquoi vous êtes exactement ce qu'il nous faut !
En plein cœur des plus belles régions alpines
Les hôtels Explorer sont situés dans 12 des plus belles régions alpines d'Autriche et d'Allemagne. Ici, vous pouvez admirer les Alpes dans toute leur splendeur, 365 jours par an.
Sur la même longueur d'onde
Ce ne sont pas seulement les clients qui partent explorer les environs. En tant qu'Explorer Buddy, vous profitez d'un équilibre parfait entre travail et montagne : avant ou après le travail, vous dévalez les pistes ou enfourchez votre vélo.
Esprit vert
Nous aimons les Alpes telles qu'elles sont et souhaitons tout faire pour les préserver. Premiers hôtels passifs certifiés d'Europe, nous sommes engagés en faveur du développement durable.
Passionné de sport avec un côté explorateur
De nombreux espaces de rangement pour votre équipement dans les chambres, un local à skis et vélos avec établi, un casier de sport, un espace de lavage et des suggestions d'excursions pour chaque saison. Le sport, c'est notre truc !
Confiance et passion
Nous faisons ce que nous faisons avec passion et un souci constant de la qualité. Car pour nous, la qualité n'est pas un vain mot ! Avec nous, vous avez la garantie du meilleur prix et vous rencontrerez des passionnés de sport, les Explorer Buddies, qui vous prodigueront des conseils d'experts.
Mode de récupération activé !
Des lits confortables et des chambres spacieuses offrant une vue imprenable sur les montagnes vous plongeront rapidement dans l'ambiance des vacances. Pour une détente optimale, profitez du spa sportif avec sauna, hammam, cabine infrarouge et salle de fitness.
Plus d'inspiration pour vos vacances dans le Zillertal !
Parapente : École de vol de Zillertal
Des vacances dans la vallée du Zillertal – et quoi de mieux pour découvrir une région de vacances ?! Eh oui : un vol en parapente !
Ski à Mayrhofen dans la vallée de Zillertal
À quelques kilomètres de l'hôtel de Kaltenbach se trouve l'entrée du domaine skiable de Mayrhofen, dans la vallée de Zillertal.
Ski dans l'arène de Zillertal
Quel est le nom de la plus grande station de ski du Zillertal ? La Zillertal Arena, bien sûr ! Depuis l’hôtel à Kaltenbach, l’accès aux pistes qui semblent s’étendre à l’infini est tout proche.
Domaine skiable Hochzillertal-Hochfügen
L'entrée du domaine skiable de Hochfügen-Zillertal est accessible à pied depuis votre hôtel à Kaltenbach. C'est donc idéal si vous souhaitez laisser votre voiture pendant vos vacances d'hiver au Tyrol.
Monde du ski et des glaciers Zillertal 3000
Dans la vallée de Zillertal, vous en aurez pour votre argent lors de vos vacances au ski : dans le domaine skiable et glaciaire de Zillertal 3000, vous disposez d’environ 202 km de pistes et de 66 remontées mécaniques ultramodernes réparties sur 5 domaines skiables.
Patinage sur glace dans la vallée de Zillertal : patinoire naturelle de Stumm
Pendant vos vacances dans le Zillertal, vous aurez le choix entre une variété de sports d'hiver : ski, luge, curling, snowboard et bien sûr patinage sur glace.
Patinage sur glace dans la vallée de Zillertal : Kabooom
À quelques pas de l'hôtel à Kaltenbach se trouve le centre de loisirs Kabooom, qui dispose d'une grande patinoire.
Piste de luge d'Almluft
Non loin de Stumm, dans la vallée du Zillertal, vous trouverez la piste de luge illuminée d'Almluft.
Piste de luge de Spieljoch
La piste de luge de Spieljoch, dans la vallée de Zillertal, vous emmène sur 5,5 km depuis la station supérieure jusqu'à la station intermédiaire du téléphérique de Spieljochbahn.
Piste de luge de Gerlosstein
Dans la vallée du Zillertal, vous passerez des vacances exceptionnelles : sensations fortes garanties sur la plus longue piste de luge illuminée de Gerlosstein, dans la vallée du Zillertal.
Jeu de montagne d'aventure
Le Spieljoch, dans la vallée du Zillertal, est non seulement réputé pour sa piste de ski enneigée, la plus longue de toute la vallée, mais aussi comme un domaine montagneux idéal pour les aventures en famille. Que pouvez-vous y découvrir lors de vos vacances au Tyrol ? On vous dit tout.
Parcours d'accrobranche à Gerlos
À Gerlos, vous trouverez le plus grand parcours d'accrobranche du Zillertal et des Hohe Tauern. Ce parc acrobatique en forêt compte 65 stations (dont 8 Kidslines et 17 Flying Tysad) et mérite absolument une place de choix dans votre programme de vacances en famille dans le Zillertal.
Patinage sur glace dans la vallée de Zillertal : patinoire artificielle de Fügen
Envie de patiner d'abord, puis de vous réchauffer dans les thermes ? C'est facile pendant vos vacances dans la vallée du Zillertal : juste à côté des thermes de Fügen, vous trouverez une patinoire artificielle avec location de patins.
Palais de glace naturel à Hintertux
Une excursion en bateau sur un lac glaciaire à 30 mètres en contrebas des pistes de ski ? Qu’en pensez-vous ? Cela peut paraître un peu étrange au premier abord, mais c’est pourtant bien réel, au Palais de Glace Naturel d’Hintertux, dans la vallée du Zillertal : une destination idéale pour toute la famille.
Centre de loisirs Kabooom Zillertal
Le centre de loisirs KABOOOM se trouve à quelques minutes seulement de l'hôtel Explorer à Kaltenbach. Impossible de s'ennuyer pendant vos vacances dans la vallée du Zillertal !
Spannagelhöhle
Quand on pense à Hintertux, on pense immédiatement aux glaciers et au ski ? C’est compréhensible. Mais il y a tellement plus à découvrir ! Par exemple, la grotte de Spannagel.
Descente en bouée sur neige dans le domaine skiable de Gerlosstein
Pendant vos vacances d'hiver dans la vallée de Zillertal, vous pourrez non seulement skier ou faire du snowboard, mais aussi vous essayer à la luge sur neige. Par exemple, dans le domaine skiable de Gerlosstein.
Aire de jeux d'escalade pour enfants au Spieljoch
Vacances en famille dans la vallée du Zillertal : que faire avec des enfants ? Notre conseil : le parc d’escalade pour enfants du téléphérique Spieljochbahn à Fügen.
Piste de luge de Hochfügen
Dans la vallée du Zillertal, vous avez le choix entre de nombreuses excellentes pistes de luge. L'une d'elles est la piste de luge illuminée de Hochfügen.
Centre d'activités de Zillertal
Pour vous, des vacances à la montagne riment avec action, aventure et détente ? Alors le Centre d'activités de Zillertal est fait pour vous.
Canyoning : Activités en montagne
Envie d'aventure ? Alors direction les professionnels de Berg Aktiv à Gerlos : le canyoning vous permettra de découvrir la vallée de Zillertal sous un angle totalement différent.
Parapente : Stocky Air
Pendant vos vacances dans la vallée du Zillertal, des professionnels expérimentés vous emmèneront dans les airs pour vous faire découvrir les montagnes tyroliennes vues du ciel.
Parc d'aventures de Kaltenbach
À quelques pas seulement de l'hôtel Explorer à Kaltenbach, vous trouverez un parcours d'accrobranche vraiment génial au parc d'aventure de Kaltenbach.
...
Patinoire de curling de Mayrhofen
Vous cherchez un nouveau défi sportif pour vos vacances d'hiver dans le Zillertal ? La patinoire de curling de Mayrhofen se trouve à quelques minutes en voiture de votre hôtel à Kaltenbach.
Curling dans le Zillertal : Patinoire naturelle à Tux-Lanersbach
Vous souhaitez faire autre chose que du ski pendant vos vacances dans la vallée du Zillertal ? Alors pourquoi ne pas essayer le curling ?
Rafting : Académie en plein air
Le rafting au Tyrol, et plus précisément dans la vallée du Zillertal, est une activité idéale pour toute la famille. Les professionnels de l'académie de plein air vous initieront à ce sport passionnant.
L'été dans les arènes du Zillertal
Quand on pense à la « Zillertal Arena », on pense immédiatement aux vacances d'hiver et au ski ? Ce n'est pas tout à fait faux, mais les montagnes autour de Zell am Ziller offrent aussi une multitude d'activités en été.
Le château de Fichtenschloss au téléphérique de Rosenalm
Situé en altitude, au-dessus de la vallée de Zillertal, à la station supérieure du téléphérique de Rosenalm, se trouve le Fichtenschloss, un parc d'aventures en montagne.
...
Dein Buddy
×