Chambre design
Chambres au design moderne avec de nombreux espaces de rangement, coffre-fort, banquette près de la baie vitrée et lit double confortable.
Bayrischzell (nouveau à partir du 30.10.2026)
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Vallée de Stubai
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Montafon
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Ötztal
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Zillertal / Tyrol
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Carinthie
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Garmisch
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Hinterstoder
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Il est temps de partir en vacances en famille à Hinterstoder, Pyhrn-Priel
salle familiale
Saviez-vous que tous les hôtels Explorer proposent des chambres communicantes ?
Ainsi, la chambre des parents et la chambre des enfants sont côte à côte, tout en préservant l’intimité de chacun :)
...
Vacances en famille en Haute-Autriche : Hinterstoder est la destination idéale.
Enfin, les vacances sont là ! Et quoi de mieux que de les passer en famille ? Court séjour, week-end ou vacances d'été : la région d'Hinterstoder a de quoi satisfaire tous les goûts.
L'Explorer Hotel Hinterstoder est bien plus qu'un simple hôtel familial : à deux pas de l'hôtel, les Alpes, le plus grand terrain de jeu d'aventure qui soit, s'offre à vous ! Randonnée, vélo, baignade dans un lac de montagne… les possibilités sont infinies.
Au Wurbauerkogel Adventure Mountain, près de Windischgarsten, vous trouverez l'endroit idéal pour tout faire au même endroit : randonnée, bike park, descentes à toute vitesse sur les pistes de luge alpine, tir à l'arc 3D ou via ferrata. Et comme toutes ces activités vous ouvriront l'appétit, le restaurant d'altitude du Wurbauerkogel est l'endroit parfait pour reprendre des forces.
Si vous préférez une activité plus tranquille, nous vous recommandons une randonnée en famille jusqu'au lac Schiederweiher – un spectacle qui émerveillera petits et grands. De là, poursuivez votre chemin jusqu'à la boucle de Polsterlucken. Dans les environs d'Hinterstoder, les grottes sont appelées « Lucken ».
Notre conseil : ne manquez pas de visiter les Hutterer Böden. Le mont Höss est facilement accessible en téléphérique. À noter : avec la carte Pyhrn Priel, offerte à l'hôtel pour toute la durée de votre séjour, le trajet en téléphérique est gratuit.
Continuez à pied jusqu'au réservoir, d'où vous profiterez d'une vue imprenable sur le panorama montagneux d'en face. Le sentier est également accessible aux poussettes.
Sur le Hutterer Böden, vous trouverez aussi un parcours de disc golf avec neuf paniers. À l'aide d'un disque de golf, une sorte de frisbee, le but est de faire entrer la balle dans les paniers en un minimum de lancers. L'objectif est de terminer le parcours en un minimum de lancers. Voilà une activité idéale pour toute la famille ! 😉
La meilleure offre pour des vacances à Hinterstoder
Offre Famille Heureuse - 1 Chambre
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement
✔
✔ Séjour minimum d'une nuit
✔
✔ Offre limitée
Offre Famille Heureuse - 2 chambres
✔ Jusqu'à 3 enfants
✔ Chambre enfants avec jusqu'à 50 % de réduction
✔ À partir d'une nuit
Vacances d'été avec enfants à Hinterstoder
Montagne d'aventure Wurbauerkogel (partiellement opérationnelle seulement durant l'été 2026)
La montagne d'aventure de Windischgarsten est à juste titre surnommée la montagne familiale de la région de vacances de Pyhrn-Priel. Il faut dire qu'elle a tout pour plaire aux petits comme aux grands explorateurs !
Piscine intérieure panoramique Spital am Pyhrn
À la piscine intérieure Panorama, le plaisir de nager est roi !
Parents et enfants y trouveront détente et divertissement toute l'année, avec en prime une vue panoramique !
Tour panoramique de Wurbauerkogel
La tour panoramique Wurbauerkogel dispose d'une plateforme d'observation offrant une vue à 360 degrés sur les montagnes de Sengsengebirge, Rechraminger Hintergebirge et Totes Gebirge.
Station thermale Eurothermen à Bad Hall
Le centre thermal Mediterrana de Bad Hall, en Haute-Autriche, vous offre une excellente opportunité de faire une pause pendant vos vacances à Hinterstoder – et ce, toute l'année !
Forge d'exposition à l'hôpital am Pyhrn
La forge à fers et à sabots a vu le jour il y a 500 ans comme « forge de cour ». Aujourd'hui, la forge de démonstration abrite une exposition sur l'histoire de la forge et de ce métier.
Parc animalier de Cumberland Grünau
Le parc animalier de Grünau, en Autriche, s'étend sur 60 hectares et offre un aperçu unique du monde animal. Des animaux sauvages indigènes y vivent aux côtés d'animaux du monde entier.
Randonnée avec des lamas à Vorderstoder
Découvrez les lamas uniques de Vorderstoder lors de randonnées et de treks en pleine nature et vivez une expérience familiale passionnante avec vos enfants.
Parcours acrobatique en hauteur à Hinterstoder
Le parcours d'accrobranche de Hinterstoder, en Haute-Autriche, comprend neuf niveaux et offre de nombreuses activités et divertissements pour un après-midi en famille inoubliable à Hinterstoder.
Parc à vélos de Wurbauerkogel
Ce bike park autrichien est situé sur le mont Wurbauerkogel, un véritable paradis pour les amateurs de sensations fortes. Que vous soyez débutant ou confirmé, vous y trouverez votre bonheur !
Parcours d'accrobranche Hexenkessel
Accompagné d'un guide professionnel, vous partirez à l'aventure sur le parcours d'accrobranche d'Hinterstoder. Point fort : une impressionnante gorge en eaux vives vous attend !
Montagnes russes alpines à Wurbauerkogel à Windischgarsten (fermées durant l'été 2026)
Trois ronds-points, sept virages relevés, dix vagues, six ponts et trois sauts : voilà ce qui vous attend lors de votre descente à toute vitesse sur les montagnes russes alpines de Windischgarsten.
Expérience Oiseaux de proie Brunnental
Admirez les rapaces de près ! Le spectacle de fauconnerie de Brunnental est une expérience unique à ne surtout pas manquer lors de vos vacances en Haute-Autriche !
Stoderer Dolomitensteig
Ce sentier panoramique circulaire sur le Stoderer Dolomitensteig offre une expérience paysagère à couper le souffle à chaque tournant et vous récompense par une vue fantastique.
Réservoir de Hinterstoder-Höss
Le réservoir de Hinterstoder-Höss sur les Hutterer Böden vaut absolument le détour et constitue une destination d'excursion incontournable en Haute-Autriche.
Stummermühle à Roßleithen
Le moulin de Stummermühle est un petit moulin agricole à deux roues à aubes situé sur la rivière Pießling, dans la région de Phyrn-Priel. Il se trouve à quelques centaines de mètres de la source karstique.
Sentier aquatique de Pyhrn Priel
Le sentier de découverte de la nature qui longe le ruisseau Phyrnbach mène à la station de vallée de l'alpage de Wurzeralm. Onze panneaux d'information présentent la faune et la flore locales.
Canyoning à Hinterstoder
Accompagnés de guides professionnels, vous découvrirez les gorges de Haute-Autriche en pratiquant la descente en rappel, la glissade et le saut !
...
Parc national de Kalkalpen
Le parc national de Kalkalpen couvre une superficie de 209 km² et constitue ainsi la plus grande zone forestière contiguë d'Autriche.
Musée « Entre ciel et terre »
Si le nom de Gerlinde Kaltenbrunner vous est familier, alors vous devez absolument visiter le musée « Entre ciel et terre » en Haute-Autriche.
Musée des braconniers Molln
Le Musée des Braconniers est un musée unique en Haute-Autriche qui raconte l'histoire de la vie des rebelles des montagnes.
Gleinkersee, un joyau naturel
Le lac Gleinkersee, petit lac préalpin situé à Windischgarsten, est un lac de baignade en montagne et un véritable paradis pour tous les amateurs de baignade !
Parcours d'accrobranche à Gleinkersee
Derrière la zone de bronzage du Gleinkersee, le lac de montagne le plus chaud d'Autriche, se cache ce qui est probablement le parcours d'accrobranche le plus célèbre de Haute-Autriche.
Alpineum Hinterstoder
À l'Alpineum de Hinterstoder, vous découvrirez des informations fascinantes
sur le passé de la vallée de Stoder - une visite à ne pas manquer en toute saison !
Origine de Pießling
La source de Pießling est une destination idéale pour une excursion d'une journée, surtout lors des chaudes journées d'été, pendant vos vacances en Haute-Autriche !
Piscine extérieure de Hinterstoder
Besoin de vous rafraîchir ? À deux pas de l’hôtel Explorer, la piscine extérieure chauffée à l’énergie solaire vous offre des moments de baignade agréables avec une vue imprenable.
…
Disc golf sur le Höss
Une expérience pour toute la famille : le nouveau parcours de disc golf du Huttererböden à Hinterstoder n’attend que vous. Quittez l’hôtel Explorer, prenez le téléphérique et montez jusqu’au Höss.
Randonnée avec des enfants à Hinterstoder
Promenade du village
Sur la promenade du village traversant Hinterstoder dans la région touristique de Pyhrn-Priel, en Haute-Autriche
Sentier circulaire de Hutberg
Vacances en famille en Haute-Autriche : randonnée sur le sentier des braconniers avec chasse au trésor
Terre huttérite ronde
Vacances d'été à l'hôtel Explorer : Randonnée familiale à Hinterstoder
Promenade Kneipp
Randonnée familiale au départ de l'hôtel Explorer Hinterstoder
sentier de randonnée de mini-golf
Mini-golf et randonnée à Vorderstoder lors de vacances en famille à l'hôtel Explorer Hinterstoder, en Haute-Autriche
Trappes rembourrées rondes
En passant par l'étang de Schiederweiher, on arrive au domaine de Polstergut, dans la région touristique de Pyhrn-Priel.
Visite du Schiederweiher
Séjour de randonnée à l'hôtel Explorer Hinterstoder : excursion au lac Schiederweiher
Randonnée en refuge à Spital am Pyhrn
Sentier de randonnée circulaire au départ de Spital am Pyhrn à travers les gorges du Dr. Vogelgesang
Votre hôtel pour toute la famille à Hinterstoder
L'hôtel à Hinterstoder est l'hébergement idéal pour vos vacances en famille.
Carte d'activation Pyhrn-Priel
De mai à octobre, la carte Pyhrn-Priel incluse vous donne un accès gratuit aux remontées mécaniques de montagne ainsi qu'une entrée gratuite aux piscines extérieures et aux musées.
Petit-déjeuner buffet
Choisissez parmi 70 produits frais, de grande qualité et majoritairement régionaux. Le clou du spectacle : le stand de cuisson d’œufs en libre-service.
Spa sportif
Il comprend un sauna finlandais, un hammam, une cabine infrarouge, une salle de relaxation et un espace fitness équipé d'appareils de musculation et de cardio-training.
Domaine cyclable et skiable
Vous y trouverez des casiers sportifs verrouillables, un établi, un espace pour se laver les mains, ainsi que des suggestions d'excursions et des conseils pour les cours de ski, et bien plus encore.
Bornes de recharge pour véhicules électriques (payantes)
Le parking souterrain compte 4 bornes de recharge publiques. Le stationnement coûte 8,80 €.
Wi-Fi gratuit
Les clients d'Explorer peuvent surfer sur Internet gratuitement via Wi-Fi pendant toute la durée de leur séjour.
Vacances de ski à Hinterstoder en famille
Même en hiver, vous êtes entre de bonnes mains à Hinterstoder, station de ski de la Coupe du monde située dans le domaine de vacances de Pyhrn-Priel : juste devant l’hôtel, vous pouvez emprunter le téléphérique pour rejoindre le domaine skiable familial d’Hinterstoder-Höss, le plus haut de la région de Pyhrn-Priel, avec sa piste et son télésiège culminant à 2 000 mètres. Au total, 40 kilomètres de pistes vous y attendent !
Et ce n’est pas tout : pour les jeunes skieurs en herbe, le « Sunny Kids Park », le plus grand espace de ski pour enfants de Haute-Autriche, se trouve sur les pistes de Hutterer Böden.
Vous pouvez également vous rendre au domaine skiable de Wurzeralm, accessible grâce à la navette gratuite. Là aussi, un vaste espace est dédié aux jeunes skieurs :
Le Sunny Kids Park, avec son téléski d’initiation, son tapis roulant, son carrousel à skis et ses pistes à vagues, est spécialement conçu pour les enfants et offre des conditions idéales pour apprendre à skier dans une ambiance détendue et adaptée à leur âge.
Vacances d'hiver en famille à Hinterstoder
Piscine intérieure panoramique Spital am Pyhrn
À la piscine intérieure Panorama, le plaisir de nager est roi !
Parents et enfants y trouveront détente et divertissement toute l'année, avec en prime une vue panoramique !
Station thermale Eurothermen à Bad Hall
Le centre thermal Mediterrana de Bad Hall, en Haute-Autriche, vous offre une excellente opportunité de faire une pause pendant vos vacances à Hinterstoder – et ce, toute l'année !
Curling à Hinterstoder
Si vous souhaitez essayer un nouveau sport d'hiver pendant vos vacances de ski en Haute-Autriche, vous devriez absolument essayer le curling à Hinterstoder.
Piste de luge naturelle de Hinterstoder
Cette piste de luge naturelle de 1,2 kilomètre de long à Hinterstoder est située tout près du centre-ville.
Randonnée en raquettes à Hinterstoder
Lors de la randonnée guidée en raquettes à Hinterstoder, vous découvrirez les plus beaux recoins de votre région de vacances en Haute-Autriche.
Station de ski de Wurzeralm
Nichée au cœur d'un paysage montagneux unique, la station de ski de Wurzeralm offre tout ce dont vous avez besoin pour une journée de ski parfaite à la montagne.
Station de ski de Hinterstoder-Höss
Le domaine skiable de Hinterstoder-Höss impressionne avec ses 40 km de pistes, son panorama hivernal idyllique, ses montagnes fantastiques à 2000 m d'altitude, ses pistes de Coupe du monde et ses descentes à sensations.
Parc national de Kalkalpen
Le parc national de Kalkalpen couvre une superficie de 209 km² et constitue ainsi la plus grande zone forestière contiguë d'Autriche.
Musée « Entre ciel et terre »
Si le nom de Gerlinde Kaltenbrunner vous est familier, alors vous devez absolument visiter le musée « Entre ciel et terre » en Haute-Autriche.
Alpineum Hinterstoder
À l'Alpineum de Hinterstoder, vous découvrirez des informations fascinantes
sur le passé de la vallée de Stoder - une visite à ne pas manquer en toute saison !
Dein Buddy
×