ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
am Hotel: Therme St. Kathrein • Riesenrutsche • Außenbecken • Römerbad 3 min • nur 15 min zu den schönsten Badeseen Kärntens • inklusive Sonnenscheincard
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • NEU: Bergbahn am Jenner
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Bielerhöhe, Piz Buin, Silvretta • Silvretta Hochalpenstraße • direkt neben dem Mountain Beach, dem traumhaften Naturschwimmbad • 295 Pistenkilometer Montafon-Brandnertal
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
AREA 47• 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
1.200 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
(Bad Kleinkirchheim) Es muss nicht immer Mallorca sein: Günstiger und nachhaltiger trainieren Rennradler:innen in Kärnten – ganz ohne Flugreise und Spanischkenntnisse. Bei mildem Klima bis weit in den Herbst hinein bietet die Region rund um Bad Kleinkirchheim Touren für jedes Leistungsniveau. Während ambitionierte Fahrer:innen auf Passstraßen die Gipfel der Nockberge erstrampeln, geht es für Einsteiger:innen flach an den Kärtner Seen entlang.
Diese dienen gleichzeitig als Zwischendurch-Erfrischung oder komplettieren das Tagesprogramm: morgens radeln, nachmittags baden – der perfekte Urlaubstag. Als Basislager dient das Explorer Hotel in Bad Kleinkirchheim, das bestens auf Biker:innen eingestellt ist, mit Waschplatz und Werkbank zum Schrauben am Zweirad. Von den Mitarbeitenden (Buddys) gibt’s Tourentipps on top.
Um für den nächsten Trip fit zu sein, entspannen die Hotelgäste im Sport Spa und stärken sich beim umfangreichen Frühstücksbuffet mit Eierbratstation und regionalen Köstlichkeiten. Diese findet man übrigens auch unterwegs bei einer Radl-Pause auf den vielen idyllisch gelegenen Hütten. Neben dem Fokus auf aktive Urlauber:innen setzen die Explorer Hotels mit den ersten Passivhaus-Hotels Europas neue Standards in Sachen Nachhaltigkeit. www.explorer-hotels.com
Explorer Hotels Entwicklungs GmbH
Sabrina Driendl
An der Breitach 7
87538 Fischen
Tel. 08322 / 500 90 60
