Kitzbühel An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Zillertal 1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten im Ort: Therme St. Kathrein&Römerbad • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • September&Oktober inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr
Garmisch tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Stubaital Offen seit 15.11.2024 • Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Oberstdorf südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Montafon Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270km Bikestrecke
Hinterstoder ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Neuschwanstein An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Berchtesgaden Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • NEU: Bergbahn am Jenner
Ötztal AREA 47• 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Nachhaltige Unterkunft im Ötztal mit trendigen Design-Zimmer für Deinen Aktivurlaub im Ötztal
Endlich wieder rauskommen und aktiv in die Berge starten. Das perfekte Hotel für nachhaltigen Urlaub in Tirol ist das Explorer Hotel Ötztal direkt in Umhausen nahe Sölden. Hast Du Deinen Urlaubskalender zum Planen bereit?
Frühbucher-Bonus sichern!
Buche bis zum 02.11.2025 und spare 10 % auf Deinen Winterurlaub in den Alpen.
Buche jetzt Deinen Skiurlaub und genieße perfekte Pisten!
Sportlicher Sommer- und Winterurlaub im Ötztal - Welche Jahreszeit ist die richtige für Dich?
Als Familie neue Erinnerungen fürs Fotoalbum sammeln oder mit Freunden die Berge entdecken – als Gast in einem der besten Hotels der Region erwarten Dich im Sommer rund um das Explorer Hotel Ötztal in Umhausen ca. 1.600 km markierte Wanderwege vom Tal bis hinauf zu den Gipfeln der Dreitausender. Klettergärten, Klettersteige und sogar Eisklettern bieten die nötige Abwechslung. Trailrunner Freunde finden im Ötztal die schönsten und abwechslungsreichen Laufstrecken der Region und auch Events wie den Stuiben Run oder Gletscher Trailrun finden hier statt.
Du lebst eher ganz nach dem Motto "ohne mein Bike – ohne mich?" Perfekt, Deinen Zweiradfreund kannst Du natürlich im Sommer mitnehmen ;). Denn bei Deinem Urlaub im Ötztal erwarten Dich insgesamt über 870 km Mountainbike-Routen von leicht bis schwer. Auf in die Bike Republic Sölden! Du liebst mehr, mit Deinem Rennrad unterwegs zu sein? Im Ötztal gibt es ein ausgebautes Radwegenetz - ein Tipp für alle Rennradfahrer: die Timmelsjoch Hochalpenstraße muss jeder in seinem Leben zumindest einmal gefahren sein!
Falls Du das Ötztal in Deinem Winterurlaub entdecken willst, bist Du hier genau richtig! Alpentäler gibt es viele, aber keines bietet so viele Höhepunkte wie das Ötztal. Mit über 90 Liften, 356 Pistenkilometern, 3.000 Höhenmetern und einem Loipennetz in allen Schwierigkeitsgraden findest Du hier das perfekte Skigebiet und auch sonst alles, was Dein Wintersport-Herz begehrt.
Wie wäre es mit einem Abstecher ins nahe gelegene Wintersport-Mekka, Sölden?
Das Skigebiet Sölden ist international bekannt durch Events wie den AUDI FIS Skiweltcup, das Gletscherschauspiel HANNIBAL oder das Electric Mountain Festival. Aber auch abseits der Piste bietet das Langlauf-Eldorado Niederthai und Umhausen sehr viel Abwechslung. Und das beste? Der Skibus fährt ab Umhausen regelmäßig nach Sölden – also fast direkt von Deinem Hotel im Ötztal!
Winterurlaub im Ötztal in Deinem Hotel in Umhausen
Im Winter verwandelt sich das Ötztal in ein wahres Winterwonderland. Als echtes Winterkind werden Deine Augen bei den 356 Pistenkilometern gar nicht aus dem Strahlen kommen! Ob Skifahrer oder Snowboarder – findest Du hier DEINE perfekte Piste! Und auch sonst alles, was Dein Wintersport-Herz begehrt.
An Deinem Hotel im Ötztal, dem Explorer Hotel, gibt es eine nahegelegene Bushaltestelle. Nach kurzer Fahrtzeit erreichst Du Sölden und startest in Dein Powdervergnügen! Falls Du an einem Tag eine Verschnaufspause brauchst, kannst Du eine Winterwanderung durch den Obergurgler Zirbenwald unternehmen und auf der Schönwieshütte einkehren.
Du willst noch einen weiteren Winterurlaubstipp für Ötztal? Gerne! Der Piburger See ist das Wahrzeichen und Naturjuwel von Oetz. Im Winter kannst Du dort eislaufen. Schlittschuhe gibt es vor Ort zum Ausleihen. Und wenn Du schon dabei bist mal eine andere Sportart als Ski / Snowboard auszuprobieren. Wie wäre es mit Langlaufen?
Mit seiner schneesicheren Höhenlage von 1.550 m erwarten Dich in Niedertal ab Dezember durchgehend ideale Langlaufbedingungen garantiert. Geeignet für Anfänger-, aber auch Extremsportler. Und das beste, es ist gar nicht weit entfernt von Deinem Hotel im Ötztal.
Tipp: In Umhausen und Niederthai werden die Nachtloipen beleuchtet!
Das Explorer Hotel in Umhausen ist die perfekte Unterkunft für Deinen Urlaub im Ötztal. Damit es Dir in Deinem Sommer- oder Winterurlaub im Hotel Ötztal auf keinen Fall langweilig wird, haben wir hier unsere ganz persönlichen Tipps und Tourenempfehlungen für Dich. Was probierst Du zuerst aus?
Egal ob Sommer oder Winter, Familienferien im Explorer Hotel Ötztal bedeuten Action und Abwechslung von der ersten Sekunde an. Mit den Highlights wie WIDIVERSUM, Ötzi Dorf, Naturbadesee Umhausen wird der gemeinsame Familienurlaub in Tirol garantiert zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Wir geben Deine E-Mail-Adresse nicht weiter. Wir mögen Spam genauso wenig wie Du. Versprochen! Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.
Deine Daten werden verschlüsselt übertragen. Mit dem Absenden des Formulars habe ich die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen. zur Datenschutzerklärung
Vielen Dank für Deine Anmeldung.
Mit nur wenigen Klicks kannst Du Dir hier einen Mein Explorer Account erstellen und Dir einen 20 Euro Willkommens-Gutschein sichern.
Huch. Leider ist ein Fehler unterlaufen. Bitte versuche es noch einmal.