Bayrischzell (neu ab 30.10.2026)
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Stubaital
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Montafon
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Ötztal
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Zillertal / Tirol
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Garmisch
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Hinterstoder
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Vacances en famille : À la découverte des Alpes avec les enfants
Préparez votre sac à dos, lacez vos chaussures – c'est parti !
Des vacances d'automne à l'hôtel Explorer : votre camp de base au cœur des Alpes. De là, partez explorer des forêts aux couleurs chatoyantes, des cascades sauvages ou grimper en tyrolienne. Et le meilleur ? Tout est adapté aux familles et facilement accessible.
Activités familiales dans les régions alpines
🚶♂️ Petits randonneurs, grandes aventures
Des promenades tranquilles aux sentiers panoramiques faciles :
- Sentiers nature où les enfants peuvent explorer en s’amusant
- Parcours aventure avec des stations thématiques (animaux, contes de fées, eau)
- Randonnées alpines avec une pause en refuge pour déguster un chocolat chaud et un Kaiserschmarrn (crêpe émiettée)
🌊 Action de l'eau
Automne + Eau = Aventure à l'état pur !
- Admirez les cascades et explorez les gorges
- Sentiers pieds nus et baignades dans les ruisseaux
- Excursions en bateau ou promenades autour des lacs (chemins accessibles aux poussettes)
L'offre idéale pour vos vacances en famille :
Offre Famille Heureuse - 1 Chambre
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement
✔
✔ Séjour minimum d'une nuit
✔
✔ Offre limitée
Offre Famille Heureuse - 2 chambres
✔ Jusqu'à 3 enfants
✔ Chambre enfants avec jusqu'à 50 % de réduction
✔ À partir d'une nuit
🚠 Visez haut
Empruntez les remontées mécaniques pour atteindre facilement les sommets :
- Aires de jeux, tours d'observation et parcs d'aventure vous attendent au sommet.
- Découvrez les premiers névés – parfaits pour des batailles de boules de neige endiablées.
- Profitez d'un pique-nique avec un panorama montagneux à couper le souffle.
🦌 Découvrez la nature
L'automne est la saison des animaux ! À deux pas de l'hôtel, vous trouverez :
- Des parcs animaliers et des mini-fermes
- Des activités à la ferme pour les enfants
- Des cerfs et des marmottes dans leur habitat naturel (avec un peu de chance 😉)
🛋️ Et ensuite ?
De retour à l'hôtel Explorer, profitez du sauna ou détendez-vous simplement dans la salle familiale ou le salon. C'est le parfait équilibre entre aventure et relaxation.
Les meilleures expériences pour les familles :
Bad KleinkirchheimChâteau Impérial Bob
La piste de bobsleigh Kaiserburg Bob à Bad Kleinkirchheim est la première piste de ce type en Carinthie. Située à la station inférieure du téléphérique de Kaiserburg, elle propose une descente rapide de 1,4 km toute l'année.
Bad KleinkirchheimThermes Sainte-Catherine
Les thermes Sainte-Catherine de Bad Kleinkirchheim vous offrent, à vous et à votre famille, détente et loisirs tout au long de l'année dans un cadre thermal accueillant.
Bad KleinkirchheimZoo de reptiles de Nockalm
Au zoo de reptiles de Nockalm, en Carinthie, vous trouverez principalement des reptiles indigènes et des serpents-insectes du monde entier dans 130 terrariums intérieurs et extérieurs sur 1000 m².
HinterstoderPiscine intérieure panoramique Spital am Pyhrn
À la piscine intérieure Panorama, le plaisir de nager est roi !
Parents et enfants y trouveront détente et divertissement toute l'année, avec en prime une vue panoramique !
StubaitalMondes de cristal Swarovski à Wattens
Les Mondes de Cristal Swarovski à Wattens comptent parmi les destinations touristiques les plus populaires d'Autriche et devraient figurer sur votre itinéraire lors de vos vacances au Tyrol.
NeuschwansteinChâteau de Neuschwanstein
Le roi Louis II de Bavière (oui, le roi fou des contes de fées) fit construire en 1896 ce qui est probablement le château le plus célèbre d'Allemagne pour se créer un lieu de retraite.
HinterstoderStation thermale Eurothermen à Bad Hall
Le centre thermal Mediterrana de Bad Hall, en Haute-Autriche, vous offre une excellente opportunité de faire une pause pendant vos vacances à Hinterstoder – et ce, toute l'année !
HinterstoderParcours acrobatique en hauteur à Hinterstoder
Le parcours d'accrobranche de Hinterstoder, en Haute-Autriche, comprend neuf niveaux et offre de nombreuses activités et divertissements pour un après-midi en famille inoubliable à Hinterstoder.
HinterstoderParcours d'accrobranche Hexenkessel
Accompagné d'un guide professionnel, vous partirez à l'aventure sur le parcours d'accrobranche d'Hinterstoder. Point fort : une impressionnante gorge en eaux vives vous attend !
HinterstoderMontagnes russes alpines à Wurbauerkogel à Windischgarsten (fermées durant l'été 2026)
Trois ronds-points, sept virages relevés, dix vagues, six ponts et trois sauts : voilà ce qui vous attend lors de votre descente à toute vitesse sur les montagnes russes alpines de Windischgarsten.
HinterstoderStoderer Dolomitensteig
Ce sentier panoramique circulaire sur le Stoderer Dolomitensteig offre une expérience paysagère à couper le souffle à chaque tournant et vous récompense par une vue fantastique.
HinterstoderParc national de Kalkalpen
Le parc national de Kalkalpen couvre une superficie de 209 km² et constitue ainsi la plus grande zone forestière contiguë d'Autriche.
HinterstoderMusée « Entre ciel et terre »
Si le nom de Gerlinde Kaltenbrunner vous est familier, alors vous devez absolument visiter le musée « Entre ciel et terre » en Haute-Autriche.
HinterstoderMusée des braconniers Molln
Le Musée des Braconniers est un musée unique en Haute-Autriche qui raconte l'histoire de la vie des rebelles des montagnes.
NeuschwansteinLina Laune Land
Cette aire de jeux intérieure offre 4 000 m² de divertissement et d'aventure pour tous les petits explorateurs.
Bad KleinkirchheimLac Millstatt
Le lac de Millstatt est situé dans le sud de la Carinthie et, grâce à sa proximité avec l'Italie, bénéficie d'un climat quasi tropical.
HinterstoderOrigine de Pießling
La source de Pießling est une destination idéale pour une excursion d'une journée, surtout lors des chaudes journées d'été, pendant vos vacances en Haute-Autriche !
BerchtesgadenMontagne Jenner
Le chemin de fer de montagne situé à proximité immédiate de l'hôtel Explorer Berchtesgaden à Schönau am Königssee monte jusqu'à la station de montagne à 1 800 m.
Bad KleinkirchheimRoute de Nockalm
La route alpine de 34 km de long dans les montagnes des Nockberge de Carinthie offre non seulement des sensations fortes aux cyclistes, mais aussi de nombreuses attractions pour les jeunes et les moins jeunes !
GarmischLuge alpine dans l'espace de loisirs familial d'Oberammergau
Nous vous présentons : la nouvelle luge alpine de Kolbensattel à Oberammergau. Depuis le refuge de Kolbensattel, vous dévalerez la vallée à une vitesse maximale de 40 km/h.
GarmischParcours de tir à l'arc dans l'espace de loisirs familial d'Oberammergau
Une expérience pour petits et grands ! Un espace de loisirs en plein air passionnant et varié pour toute la famille à Kolbensattel, dans le parc naturel des Alpes d'Ammergau.
KitzbuehelLa descente de Streif
La Streif est considérée comme l'une des pistes de descente les plus difficiles au monde. Lors de la course du Hahnenkamm, les skieurs alpins internationaux se donnent à fond sur la Streif ! La Streif vaut le détour non seulement en hiver, mais aussi en été.
StubaitalKampler See avec café au bord du lac
Offrez-vous une pause bien méritée et détendez-vous dans la salle de relaxation où des rafraîchissements sont garantis.
Randonnée dans les gorges fantômes de Leutasch, dans le Mittenwald
Les gorges fantômes de Leutasch à Mittenwald, près de l'hôtel Explorer Garmisch, sont probablement l'un des sites les plus populaires de la région alpine du Karwendel.
StubaitalLa mine d'argent de Schwaz dans la vallée du Stubai au Tyrol
Sur les traces des mineurs, la mine d'argent noir est une expérience à vivre en famille au Tyrol. Enrichissez vos connaissances et découvrez un monde insoupçonné.
NeuschwansteinCentre d'aventure en forêt de Füssen-Ziegelwies
Le centre d'aventure de la forêt de Ziegelwies est un endroit exceptionnel. Son terrain boisé varié promet de nombreuses aventures, petites et grandes, pour toute la famille.
StubaitalNouveau pont suspendu dans la vallée de Stubai
Le nouveau pont suspendu du sentier Sunnseit'n Weg, dans la vallée de Stubai au cœur des Alpes tyroliennes, offre des vues imprenables sur Neustift. Un incontournable pour les amoureux de la nature et les aventuriers.
Bad KleinkirchheimEspace cyclable à Obermillstatt
Des lignes parfaites, des atterrissages en toute sécurité et beaucoup de fluidité – le Bike Area d'Obermillstatt sera prêt à être parcouru dès juin 2025 !
OberstdorfLes thermes d'Oberstdorf – le nouveau fleuron du bien-être
Que ce soit en flottant dans l'eau chaude, en transpirant à grosses gouttes ou simplement en vous vidant la tête, de véritables moments de bien-être vous attendent ici.
BayrischzellPiste de luge d'été Schliersbergalm à Schliersee
Pour faire de l'exercice au Schliersee, rendez-vous sur la piste de luge d'été de Schliersbergalm, près de Bayrischzell.
BayrischzellChariot de montagne Spitzingsee
Sensations fortes garanties pour toute la famille à Spitzingsee ! Redescendez dans la vallée à bord d'un tricycle en empruntant de larges chemins.
StubaitalPiscine et sauna StuBay
À StuBay, à Telfes, vous trouverez un parc aquatique, des toboggans à sensations, des espaces intérieurs et extérieurs ainsi qu'un grand espace sauna.
Bad KleinkirchheimOssiacher Voir la forêt d'escalade
À seulement 40 minutes environ de l'Explorer Hotel Bad Kleinkirchheim, une expérience en plein air vous attend à Ossiach, placée sous le signe de l'action, de l'esprit d'équipe et d'une bonne dose de courage.
Dein Buddy
×