Chambre design
Chambres au design moderne avec de nombreux espaces de rangement, coffre-fort, banquette près de la baie vitrée et lit double confortable.
Stubaital
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Ötztal
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Garmisch
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Bayrischzell (neu ab 30.10.2026)
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Montafon
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Zillertal / Tirol
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Hinterstoder
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Êtes-vous l'heureux gagnant ?
Le plus grand événement de course à pied d'Allemagne : le Zugspitz Ultratrail !
Zugspitz Ultratrail – quelle course !
Adrénaline, sentiers et des milliers de passionnés de course à pied : la ZUT 2026 a été un véritable succès ! Nous avions un stand à l'EXPO, en plein cœur de l'action, avec des goodies sympas et une ambiance sportive incroyable. Merci à tous ceux qui sont passés nous voir !
Un week-end dans la région de la Zugspitze
Ambiance trail à Garmisch !
Du 18 au 20 juin, Garmisch-Partenkirchen était le lieu de rendez-vous incontournable des coureurs de trail : le Zugspitz Ultratrail a été un véritable succès – et nous y étions !
Bon, on arrête de parler – vous voulez juste savoir si vous avez gagné le concours, n'est-ce pas ?
Le défi consistait à estimer la distance à pied entre l'Explorer Hotel Garmisch et Kitzbühel, en passant par tous les sites tyroliens. Nous l'avons parcourue (enfin, seulement virtuellement sur la carte, malheureusement) et cela représente un impressionnant total de 292 kilomètres et 15 280 mètres de dénivelé positif !
Nous espérons que vous avez suivi votre intuition ! Après tout, deviner, c'est aussi jouer sur son téléphone. 😉 Toutes les propositions reçues pendant les heures d'ouverture de l'EXPO ont été prises en compte.
Plusieurs réponses étaient correctes, le gagnant a donc été tiré au sort. Marc E. remporte :
3 nuits pour 2 personnes avec un copieux petit-déjeuner buffet dans l'un des 11 hôtels Explorer
Félicitations ! 🥳
Veuillez nous contacter par e-mail à marketing[at]explorer-hotels.com avant le 30 juin afin que nous puissions vous envoyer votre bon au plus vite.
Et à tous les autres : on se voit sur la randonnée ou au stage de trail ?
Les meilleures offres pour vous
Offre d'été à Zillertal
✔ incluant une carte Activcard Zillertal de 6 jours
Semaine des explorateurs
✔ À partir de 7 nuits avec 15 % de réduction
✔ Arrivée quotidienne
Offre de randonnée
✔ Billet de train de montagne inclus
✔
✔ Tarif réduit
Offre active
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours de 3 nuits ou plus
✔
✔ réservable au printemps, en été et en automne
Bains thermaux inclus !
✔ Uniquement à Bad Kleinkirchheim
✔
✔ Accès gratuit aux thermes tous les jours
✔ À partir d'une nuit
Offre d'été Montafon
✔ Incluant un permis de chasse récréative de 6 jours
✔
✔ ```
Offre familiale heureuse
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement ou bénéficie d'une réduction allant jusqu'à 50 % sur une chambre enfant supplémentaire.
✔
✔ Offre limitée
Sortie d'équipe
Camp de trail Montafon
✔ Du 17 au 19 juillet 2026
✔
✔ Organisatrice : Sabine Reiner
✔
✔ Réservez directement auprès de Sabine Reiner
Offre Famille Heureuse - 1 Chambre
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement
✔
✔ Séjour minimum d'une nuit
✔
✔ Offre limitée
Offre Famille Heureuse - 2 chambres
✔ Jusqu'à 3 enfants
✔ Chambre enfants avec jusqu'à 50 % de réduction
✔ À partir d'une nuit
Tarif spécial
✔ Aucun acompte requis
✔
✔ À partir d'une nuit
✔ Frais d'annulation de 80 % sauf en cas de relocation
Course à pied en sentier à Hinterstoder
✔ Du 25 au 27 septembre 2026
✔
✔ Randonnées avec Alex et Tina Fischl
✔
✔ Pour randonneurs débutants et confirmés
✔
✔ Dîner inclus
Course en sentier à Oberstdorf
✔ Du 9 au 11 octobre 2026
✔
✔ Pour débutants et confirmés
✔
✔ Randonnées avec Gitti et Andy
Tarif flexible
✔ Aucun acompte requis.
✔
✔ Seuls 10 % de frais s'appliquent pour toute modification ou annulation effectuée jusqu'à 3 jours avant l'arrivée.
Taux climatique
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours d'une nuit ou plus
✔
✔ uniquement pour les arrivées en train ou à vélo
Vous trouverez les hôtels Explorer dans ces 11 régions.
Vous cherchez des suggestions d'excursions pour vos vacances à Garmisch ?
Été comme hiver, la Zugspitze propose de superbes circuits et excursions.
MTB-Tour zum Kreuzeck
Wanderung auf den Wank
Wanderung zu den Kuhfluchtwasserfällen
Toujours inclus dans vos vacances à l'hôtel Explorer
Parfaitement adaptés aux sportifs, les 11 hôtels Explorer écoresponsables en Autriche et en Allemagne vous offrent tout le nécessaire pour des vacances actives –
et tout cela à partir de seulement 59,80 € par personne.
Petit-déjeuner buffet
Choisissez parmi 70 produits frais, de grande qualité et majoritairement régionaux. Le clou du spectacle : le stand de cuisson d’œufs en libre-service.
Spa sportif
Il comprend un sauna finlandais, un hammam, une cabine infrarouge, une salle de relaxation et un espace fitness équipé d'appareils de musculation et de cardio-training.
Domaine cyclable et skiable
Vous y trouverez des casiers sportifs verrouillables, un établi, un espace pour se laver les mains, ainsi que des suggestions d'excursions et des conseils pour les cours de ski, et bien plus encore.
Bornes de recharge pour véhicules électriques (payantes)
Le parking souterrain compte 4 bornes de recharge publiques. Le stationnement coûte 8,80 €.
Wi-Fi gratuit
Les clients d'Explorer peuvent surfer sur Internet gratuitement via Wi-Fi pendant toute la durée de leur séjour.
Dein Buddy
×