
Au bord de l'eau
Lacs de montagne, ruisseaux et cascades insufflent une énergie rafraîchissante à vos journées d'été. Enlevez vos chaussures, trempez vos pieds et détendez-vous.
À l'ombre
Sentiers forestiers, gorges et vallées ombragées sont parfaits pour des randonnées tranquilles, surtout par temps chaud.
Avec vue
Un point de vue paisible, une collation légère et un panorama à couper le souffle sur les Alpes. Parfois, une simple journée parfaite suffit.
À l'heure dorée
Quand la chaleur se dissipe, arrive peut-être le plus beau moment de la journée : une courte promenade en soirée, une lumière chaude et des montagnes qui semblent se détendre après une journée bien remplie.

Pas besoin de vivre des journées de vacances à cent à l'heure. Parfois, des sentiers ombragés, de l'eau fraîche et un point de vue exceptionnel suffisent. Demain, retour aux sentiers, à l'aventure et aux dénivelés ! Promis ! 😉 Découvrez onze havres de paix autour des hôtels Explorer, où le murmure de l'eau, l'air pur de la forêt et les panoramas montagneux rythmeront vos vacances d'été.

Montafon : Sentier de l'Ill à Gaschurn
📍 À quoi s'attendre : Un sentier facile au départ de l'hôtel, longeant l'Ill jusqu'au centre Kneipp à Gortipohl.
⚡ Activité : Marche, course à pied légère ou courte balade à vélo
Bad Kleinkirchheim : Pfannsee
📍 À quoi s'attendre : Une randonnée en montagne au départ du téléphérique du Parc de la Biosphère, avec un petit lac et de superbes vues sur St. Oswald.
⚡ Activité : Randonnée en montagne de niveau intermédiaire
Hinterstoder : Schiederweiher et Polsterlucke
📍 À quoi s'attendre : Une boucle facile autour du lac Schiederweiher jusqu'au belvédère de Polsterlucke, offrant un panorama exceptionnel sur les montagnes.
⚡ Activité : Randonnée facile ou promenade tranquille

Oberstdorf : Forêt des écureuils de Fischen
📍Au programme : Une excursion relaxante à Fischen et, avec un peu de chance, l'observation d'écureuils sauvages dans la forêt de Weidach. En chemin : Une baignade rafraîchissante dans l'Iller.
⚡Activité : Promenade, randonnée facile ou balade à vélo tranquille au départ de l'hôtel.
Nesselwang : Lac de Kögelweiher
📍Au programme : Un lac de lande dans une réserve naturelle, des rives bordées de roseaux, une pelouse ensoleillée et une vue imprenable sur les montagnes de l'Allgäu.
⚡Activité : Vélo ou randonnée facile.
Garmisch : Parc naturel de Kuhflucht
📍Au programme : Des allées ombragées dans le parc et la forêt, un sentier de découverte de la nature et les cascades de Kuhflucht.
⚡Activité : Promenade ou courte randonnée
Berchtesgaden : Malerwinkl au Königssee
📍Au programme : Un court circuit à travers une forêt mixte claire offrant de superbes vues sur le Königssee.
⚡Sport : Courte randonnée

Ötztal : Sentier Arzwinkl Waalweg vers Stuibenfall
📍À quoi s'attendre : Un ruisseau murmure le long du sentier, de larges chemins forestiers et la cascade de Stuibenfall comme destination possible.
⚡Sport : Randonnée pédestre ou trail
Stubaital : Sentier de la rivière Ruetz et lac de Kampler See
📍À quoi s'attendre : Un sentier plat dans la vallée, longeant la rivière Ruetz, avec une pause au lac de Kampler See et des vues sur les Alpes de Stubai.
Sport : Marche, course à pied ou vélo
Zillertal : Märzengrund
📍À quoi s'attendre : Une vallée latérale tranquille traversant de vastes forêts et de larges alpages, avec une longue ascension au départ de Stumm.
⚡Sport : VTT ou vélo électrique
Kitzbühel : Ermitage Maria Blut
📍À quoi s’attendre : Un sentier forestier parsemé de racines vous mènera à un ermitage habité depuis plus de 300 ans, avec un petit jardin et une vue sur St. Johann.
⚡Sport : Randonnée ou marche rapide
Berchtesgaden
20 juin | Fête du solstice d'été sur le Jenneralm. Le feu de joie de la Saint-Jean sera allumé vers 21h.
Zillertal
20 juin | Fête du solstice d'été
À partir de 20h, plus de 200 feux de joie seront allumés autour de Krimml. L'Anton Wallner Brass Band donnera un concert.
Ötztal
28 juin | Feux de joie du Sacré-Cœur
À Haiming, vous pourrez admirer les feux du Sacré-Cœur sur les sommets et autres collines bien visibles à partir de 20h30, à la tombée de la nuit.



































