
Nad wodą
Górskie jeziora, strumienie i wodospady dodadzą Ci orzeźwiającej energii w letni dzień. Zdejmij buty, zanurz stopy i zrelaksuj się.
W cieniu
Leśne szlaki, wąwozy i zacienione doliny to idealne miejsca na relaksujące wędrówki – szczególnie w ciepłe dni.
Z widokiem
Spokojny punkt widokowy, lekka przekąska i zapierająca dech w piersiach panorama Alp. Czasami wszystko, czego potrzebujesz, to idealny dzień na świeżym powietrzu.
O złotej godzinie
Kiedy upał ustępuje, zaczyna się chyba najpiękniejsza pora dnia: krótki wieczorny spacer, ciepłe światło i góry relaksujące się po pracy.

Nie każdy dzień urlopu musi być pełen wrażeń. Czasami zacienione ścieżki, chłodna woda i miejsce z widokiem to właśnie to, czego potrzebujesz. Jutro wrócimy do pokonywania wzniesień, szlaków i akcji – obiecujemy. 😉
Odkryj jedenaście miejsc, w których można się ochłodzić w okolicy hoteli Explorer, gdzie szum płynącej wody, świeże leśne powietrze i górskie panoramy zawładną Twoją letnią rutyną.

Montafon: Szlak wzdłuż rzeki Ill w Gaschurn
📍 Czego się spodziewać: Łatwa trasa bezpośrednio z hotelu, zawsze wzdłuż rzeki Ill – aż do ośrodka Kneippa w Gortipohl.
⚡ Atrakcje: Piesza wędrówka, łatwy bieg lub krótka przejażdżka rowerem
Bad Kleinkirchheim: Jezioro Pfannsee
📍 Czego się spodziewać: Wędrówka górska rozpoczynająca się przy kolejce linowej Parku Biosfery, małe jezioro i rozległe widoki na St. Oswald.
⚡ Atrakcje: Średnio trudna wędrówka górska
Hinterstoder: Schiederweiher i Polsterlucke
📍 Czego się spodziewać: Łatwa pętla wzdłuż jeziora Schiederweiher do punktu widokowego Polsterlucke – wliczona panorama górska.
⚡ Atrakcje: Łatwa wędrówka lub spokojny spacer

Oberstdorf: Las Wiewiórek Fischen
📍Co Cię czeka: Relaksująca wycieczka do Fischen i, przy odrobinie szczęścia, spotkanie dzikich wiewiórek w Lesie Weidach. Po drodze: Orzeźwiająca kąpiel w rzece Iller.
⚡Atrakcja: Spacer, łatwa wędrówka lub relaksująca przejażdżka rowerowa z hotelu.
Nesselwang: Kögelweiher
📍Co Cię czeka: Jezioro wrzosowiskowe w rezerwacie przyrody, brzegi porośnięte trzcinami, trawnik do opalania i widoki na góry Allgäu.
⚡Atrakcja: Jazda na rowerze lub łatwa wędrówka
Garmisch: Park Krajobrazowy Kuhflucht
📍Co Cię czeka: Zacieniony park i leśne ścieżki, ścieżka przyrodnicza i wodospady Kuhflucht.
⚡Aktywność: Spacer lub krótka wędrówka
Berchtesgaden: Malerwinkl nad jeziorem Königssee
📍Co Cię czeka: Krótka, okrężna trasa przez jasny las mieszany i zachwycające widoki na jezioro Königssee.
⚡Sport: Krótki spacer

Ötztal: Arzwinkl Waalweg w kierunku Stuibenfall
📍Czego można się spodziewać: Szemrająca woda wzdłuż ścieżki, szerokie leśne drogi i wodospad Stuibenfall jako możliwy cel.
⚡Sport: Piesze wędrówki lub biegi górskie
Stubaital: Szlak nad rzeką Rütz i jezioro Kampler See
📍Czego można się spodziewać: Płaski szlak w dolinie wzdłuż rzeki Rütz, odpoczynek nad jeziorem Kampler See i widoki na Alpy Sztubajskie.
Sport: Spacer, bieganie lub jazda na rowerze
Zillertal: Märzengrund
📍Czego można się spodziewać: Spokojna dolina boczna z rozległymi lasami, szerokimi alpejskimi łąkami i długim podejściem rozpoczynającym się w Stumm.
⚡Sport: Kolarstwo górskie lub rower elektryczny
Kitzbühel: Pustelnia Maria Blut
📍Czego się spodziewać: Leśna ścieżka usiana korzeniami prowadzi do pustelni zamieszkiwanej od ponad 300 lat – z małym ogrodem i widokiem na St. Johann.
⚡Sport: Piesze wędrówki lub energiczny spacer
Berchtesgaden
20 czerwca | Obchody Letniego Przesilenia na Jenneralm. Ognisko przesilenia letniego zostanie rozpalone około godziny 21:00.
Zillertal
20 czerwca | Festiwal Letniego Przesilenia
Od godziny 20:00 wokół Krimml rozpalonych zostanie ponad 200 ognisk. Orkiestra Dęta Antona Wallnera wystąpi z koncertem.
Ötztal
28 czerwca | Ogniska Góry Sacred Heart
W Haiming, od godziny 20:30, gdy zapada zmrok, można zobaczyć ognie Sacred Heart na szczytach gór i innych wyraźnie widocznych szczytach wzgórz.



































