Stubaital
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Ötztal
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Garmisch
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Bayrischzell (neu ab 30.10.2026)
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Montafon
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Zillertal / Tirol
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Hinterstoder
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Activités estivales pour toute la famille : Top 10 des destinations pour une excursion d’une journée avec des enfants
Vacances en famille dans la région de Berchtesgaden à l'hôtel familial Explorer Berchtesgaden au bord du lac Königssee
Bienvenue dans la région de Berchtesgaden, bienvenue au paradis des enfants ! Entre le lac Königssee, Salzbourg et le mont Jenner, une succession d'aventures en famille vous attend !
Un été passé à visiter Salzbourg et à faire une excursion en bateau sur le lac Königssee.
Cela vous tente ? Même en été, la région de Berchtesgaden regorge d'activités pour vous et votre famille ! Pour commencer vos vacances en famille, rien de tel qu'une excursion en bateau sur le célèbre Königssee (lac du même nom). Attendez-vous à des surprises ! Saviez-vous, par exemple, qu'une vieille Coccinelle Volkswagen repose au fond du lac ? Préparez-vous donc à découvrir les anecdotes et les histoires fascinantes qui se cachent derrière le lac lors de votre visite ! ;) Envie de prendre de la hauteur le deuxième jour ? À pied ou en téléphérique, nous vous recommandons le Jenner, notre montagne locale. Elle se trouve à deux pas de l'Explorer Hotel Berchtesgaden. Mais la région de Berchtesgaden et la ville voisine de Salzbourg offrent bien plus que des montagnes et des lacs…
…
Piste de luge d'été d'Obersalzberg
Une randonnée de 600 mètres de long, au cœur d'un panorama montagneux à couper le souffle !
P.S. Il y a aussi un restaurant sur place – les gâteaux et pâtisseries sont particulièrement recommandés 🍰
Où : à l'auberge Gasthof Hochlenzer / point de départ Scharitzkehlstraße à Berchtesgaden (18 min)
Ouverture : du 1er avril au 31 octobre, tous les jours de 10h à 18h (sous réserve des conditions météorologiques)
mine de sel
Profitez de vos vacances pour visiter la mine de sel de Berchtesgaden et embarquez pour un voyage à travers le temps. Au programme : toboggan aquatique, promenade en bateau sur le lac Miroir et tour en petit train 😊
Où : Berchtesgaden (11 min)
Ouverture : Tous les jours de 9h00 à 17h00 / Visites guidées toutes les 10 à 15 minutes environ
Forêt enchantée de Hintersee
Découvrez la forêt enchanteresse du Hintersee à Ramsau ! Elle regorge de légendes et de mythes… Venez le constater par vous-même ! 😉 D’ailleurs, c’est aussi l’un des plus beaux sites géologiques de Bavière.
Notre conseil : Randonnez dans la forêt jusqu’au lac, puis faites-en le tour. Vous pouvez également y louer une barque.
Où : Parking de Seeklause à Ramsau (16 min)
Ouvert toute l’année !
Excursion en bateau sur le Königssee
Et pourquoi pas une excursion à Saint-Barthélemy ? Les enfants seront ravis d'entendre l'écho du Königssee 😉
Location de barques disponible.
Où : Schönau am Königssee (environ 15 min à pied)
Où :+ Schönau am Königssee (environ 15 min à pied)
- ... ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
La Maison des Montagnes
Voir, entendre, sentir, goûter et vivre la nature : telle est la devise ici. À la Maison des Montagnes, centre d'information et d'éducation du Parc national de Berchtesgaden, il y a tant à découvrir, quel que soit le temps ! Vous y trouverez un cinéma, des expositions temporaires et un restaurant pour une pause gourmande 😋
Où : Berchtesgaden (9 min)
Ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00
Wimbachklamm
Eau et gorges étroites : les gorges de Wimbachklamm offrent une expérience nature fantastique pour tous les âges !
Un parking est disponible au pont de Wimbach.
La randonnée dans toute la vallée de Wimbachgries jusqu'au château de Wimbach vaut vraiment le détour !
Où : Ramsau (13 min)
Ouverture : De mi-mai à novembre, de 7 h à 19 h
Thermes de Watzmann
Envie d'un plongeon ? C'est parfait, surtout quand le temps n'est pas au rendez-vous… Les thermes Watzmann de Berchtesgaden, avec leur bassin de 900 m², vous proposent détente, bien-être, baignade ludique et activités sportives.
Où : Berchtesgaden (9 min)
Horaires d'ouverture : Du lundi au jeudi et les dimanches et jours fériés de 10h à 22h
Vendredi et samedi de 10h à 23h
taxi bobsleigh de course
Montez à bord et c'est parti ! À bord du bobsleigh d'été, dévalez la piste de glace de 1 200 mètres de long de la patinoire de Königssee à 120 km/h. À la clé : un diplôme de bobsleigh et un souvenir 😉 Une expérience inoubliable !
Remarque : La piste d'hiver ne rouvrira pas avant 2025.
Où : Patinoire Deutsche Post Eisarena Königssee (16 minutes à pied)
Sur les traces de Mozart
Envie d'un peu de culture ou de shopping ? Salzbourg, à environ 35 km, est la destination idéale. Visitez la ville de Mozart et combinez votre escapade citadine avec une visite de la « Maison des Montagnes » – un lieu parfait pour les petits explorateurs 😉
Où : Salzbourg (41 min)
Besoin de vous rafraîchir ?
- Thumsee
+ Où : + Bad Reichenhall (30 min)
- Schornbad (presque en face de l’hôtel)
+ Où : + Schönau (3 min à pied)
Ouverture : De mi-mai à mi-septembre
de 8h00 à 20h00
- Piscine naturelle d’Aschauerweiher
+ Où : + Bischofswiesen (14 min)
Ouverture : De mi-mai à mi-septembre
de 8h30 à 9h30
Encore plus de plaisir estival avec l'offre Happy Family 😍
Semaine des explorateurs
✔ À partir de 7 nuits avec 15 % de réduction
✔ Arrivée quotidienne
Offre de randonnée
✔ Billet de train de montagne inclus
✔
✔ Tarif réduit
Offre active
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours de 3 nuits ou plus
✔
✔ réservable au printemps, en été et en automne
Offre familiale heureuse
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement ou bénéficie d'une réduction allant jusqu'à 50 % sur une chambre enfant supplémentaire.
✔
✔ Offre limitée
Offre Famille Heureuse - 1 Chambre
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement
✔
✔ Séjour minimum d'une nuit
✔
✔ Offre limitée
Offre Famille Heureuse - 2 chambres
✔ Jusqu'à 3 enfants
✔ Chambre enfants avec jusqu'à 50 % de réduction
✔ À partir d'une nuit
Tarif spécial
✔ Aucun acompte requis
✔
✔ À partir d'une nuit
✔ Frais d'annulation de 80 % sauf en cas de relocation
Tarif flexible
✔ Aucun acompte requis.
✔
✔ Seuls 10 % de frais s'appliquent pour toute modification ou annulation effectuée jusqu'à 3 jours avant l'arrivée.
Taux climatique
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours d'une nuit ou plus
✔
✔ uniquement pour les arrivées en train ou à vélo
Plus d'activités estivales pour vos vacances en famille
Hintersee près de Ramsau
Que diriez-vous d'une excursion à l'un des plus beaux lacs de montagne de Berchtesgaden, entouré de sommets, de forêts et de la légendaire Forêt Enchantée ? Cela peut paraître un peu cliché, mais c'est exactement ce que propose le Hintersee, près de Ramsau à Berchtesgaden.
Wimbachklamm à Ramsau
À l'entrée de la haute vallée entre Watzmann et Hochkalter, dans le village d'alpinisme de Ramsau, se trouve une gorge étroite : la Wimbachklamm.
Königssee
Le lac Königssee est l'emblème de la région de Berchtesgaden et l'une des beautés naturelles les plus fascinantes de la région, voire de toute l'Allemagne !
bain de cheminée
La piscine extérieure Schornbad, située en plein cœur de Schönau am Königssee, offre une fraîcheur idéale en été. Avec son bassin de 25 mètres, son pataugeoire et son espace pour les non-nageurs, la Schornbad est l'endroit parfait pour échapper à la chaleur lors des journées caniculaires.
Almbachklamm
Les gorges d'Almbachklamm se situent au pied du massif de l'Untersberg. Le sentier qui longe les eaux tumultueuses vous mènera à travers de nombreux ponts, passerelles, escaliers et tunnels.
...
Thermes Watzmann à Berchtesgaden
Plaisirs aquatiques, saunas et quelques heures de détente : vous le méritez bien ! Aux thermes Watzmann de Berchtesgaden, c'est vous qui décidez comment passer votre journée. Un lieu idéal pour les familles avec enfants.
Mine de sel de Berchtesgaden
Ouverte toute l'année, la mine d'aventure de Berchtesgaden est une activité incontournable pour toute la famille. Embarquez pour un voyage au cœur du sel !
Piste de luge d'été d'Obersalzberg
Envie d'une descente en luge cet été ? À l'auberge Hochlenzer de Berchtesgaden, les aventuriers de tous âges peuvent vivre des sensations fortes sur la piste de luge d'été d'Obersalzberg – sans glace ni neige ;)
Forêt enchantée à Hintersee
Vous vous êtes probablement déjà demandé : « Pourquoi la forêt enchantée de Hintersee s'appelle-t-elle la forêt enchantée ? ». Réponse courte : c'est une question de magie !
Visites pour les familles
Vtt
Rond d'Ettenberg
Une superbe excursion à vélo pour votre sortie en famille dans la région de Berchtesgaden
Randonnée
Fischunkelalm à Obersee
Explorez d'abord l'eau, puis à pied lors de vos vacances de randonnée dans la région de Berchtesgaden.
Randonnée
Pierre verte
Randonnée avec de superbes panoramas pendant vos vacances d'été à Berchtesgaden au départ de l'Explorer Hotel Berchtesgaden
Randonnée
Kneifelspitze
Via le Marxenhöhe jusqu'au point de vue Kneifelspitze dans la région de Berchtesgaden
Randonnée
Le sentier circulaire Malerwinkel au Königssee à Berchtesgaden
Randonnée modérée autour du lac - idéale pour les familles en vacances dans la région de Berchtesgaden
via ferrata
Schützensteig sur le Kleiner Jenner près de Berchtesgaden
Via ferrata facile pour les familles de la région de Berchtesgaden
Dein Buddy
×