Chambre design
Chambres au design moderne avec de nombreux espaces de rangement, coffre-fort, banquette près de la baie vitrée et lit double confortable.
Stubaital
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Ötztal
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Garmisch
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Bayrischzell (neu ab 30.10.2026)
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Montafon
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Zillertal / Tirol
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Hinterstoder
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Votre camp de base pour votre aventure de trail à partir de 59,80 € par personne.
Découvrez des sentiers parfaits - course en sentier aux hôtels Explorer
Vous êtes déjà mordu de trail ? Les prairies verdoyantes, les sentiers variés et l'air pur de la montagne vous donnent des ailes ? À nous aussi ! Et tout cela vous attend dans les 11 régions des Explorer Hotels. ...
Choisissez parmi 11 régions de trail running de premier plan !
Que décidez-vous ?
Au Tyrol, vous trouverez une grande variété de parcours de trail, des itinéraires faciles le long des rivières et des lacs aux sentiers plus exigeants des majestueuses Alpes tyroliennes.
La région de l'Allgäu est également un point de départ prisé des coureurs de trail. Elle offre une multitude de sentiers qui traversent des paysages alpins, longent des lacs de montagne et mènent à des refuges de montagne authentiques.
Les 11 hôtels Explorer sont le camp de base idéal : conçus pour les sportifs et les vacanciers actifs, ils offrent tout le nécessaire pour des vacances d'été réussies à la montagne. Votre équipement est également pris en charge : établi et conseils de randonnée dans le salon, station de lavage de vélos devant l'hôtel et lave-linge au sous-sol ; rien ne viendra perturber vos vacances actives.
Ces hôtels sont parfaits pour les sportifs et les vacanciers actifs.
Vous trouverez les hôtels écoresponsables Explorer Hotels dans 11 magnifiques régions alpines d'Autriche et d'Allemagne. Bientôt 7 en Autriche et 4 en Allemagne, ils vous offrent une ambiance décontractée, un design tendance et une alternative écologique.
Vous n'arrivez pas à choisir une région ? Vous trouverez ici les informations les plus importantes sur chaque région. ⛰️
Cliquez ici pour en savoir plus sur les régions !
StubaitalVallée de Stubai
ÖtztalÖtztal
GarmischGarmisch
BayrischzellBayrischzell (nouveau à partir du 30.10.2026)
NeuschwansteinNeuschwanstein
MontafonMontafon
KitzbuehelKitzbühel
ZillertalZillertal / Tyrol
Bad KleinkirchheimBad Kleinkirchheim / Carinthie
HinterstoderHinterstoder
OberstdorfOberstdorf
BerchtesgadenBerchtesgaden
Vous aimez les activités de plein air avec des personnes qui partagent votre passion ? Alors les camps de trail Explorer sont faits pour vous !
Découvrez les sentiers de randonnée autour des hôtels Explorer en compagnie de nos professionnels !
Envie de parcourir les sentiers avec des passionnés et de perfectionner votre technique ? Les camps de trail Explorer vous offrent l’opportunité d’explorer les sentiers accompagné d’un guide expérimenté.
Petits groupes, expertise pointue et plaisir garanti !
Vos vacances à l'hôtel Explorer comprennent toujours :
Parfaitement adaptés aux cyclistes, les 11 hôtels écologiques Explorer offrent tout le nécessaire pour des vacances actives à la montagne – à partir de seulement 59,80 € par personne.
Petit-déjeuner buffet
Choisissez parmi 70 produits frais, de grande qualité et majoritairement régionaux. Le clou du spectacle : le stand de cuisson d’œufs en libre-service.
Spa sportif
Il comprend un sauna finlandais, un hammam, une cabine infrarouge, une salle de relaxation et un espace fitness équipé d'appareils de musculation et de cardio-training.
Domaine cyclable et skiable
Vous y trouverez des casiers sportifs verrouillables, un établi, un espace pour se laver les mains, ainsi que des suggestions d'excursions et des conseils pour les cours de ski, et bien plus encore.
Bornes de recharge pour véhicules électriques (payantes)
Le parking souterrain compte 4 bornes de recharge publiques. Le stationnement coûte 8,80 €.
Wi-Fi gratuit
Les clients d'Explorer peuvent surfer sur Internet gratuitement via Wi-Fi pendant toute la durée de leur séjour.
Il ne vous manque plus que l'offre parfaite pour vos vacances de trail !
Peu importe le nombre de nuits, que vous soyez seul ou en famille, vous trouverez ce que vous cherchez parmi les 11 hôtels Explorer en Autriche et en Allemagne.
Offre d'été à Zillertal
✔ incluant une carte Activcard Zillertal de 6 jours
Semaine des explorateurs
✔ À partir de 7 nuits avec 15 % de réduction
✔ Arrivée quotidienne
Offre de randonnée
✔ Billet de train de montagne inclus
✔
✔ Tarif réduit
Offre active
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours de 3 nuits ou plus
✔
✔ réservable au printemps, en été et en automne
Bains thermaux inclus !
✔ Uniquement à Bad Kleinkirchheim
✔
✔ Accès gratuit aux thermes tous les jours
✔ À partir d'une nuit
Offre d'été Montafon
✔ Incluant un permis de chasse récréative de 6 jours
✔
✔ ```
Offre familiale heureuse
✔ Un enfant de moins de 17 ans séjourne gratuitement ou bénéficie d'une réduction allant jusqu'à 50 % sur une chambre enfant supplémentaire.
✔
✔ Offre limitée
Tarif spécial
✔ Aucun acompte requis
✔
✔ À partir d'une nuit
✔ Frais d'annulation de 80 % sauf en cas de relocation
Tarif flexible
✔ Aucun acompte requis.
✔
✔ Seuls 10 % de frais s'appliquent pour toute modification ou annulation effectuée jusqu'à 3 jours avant l'arrivée.
Taux climatique
✔ 10 % de réduction
✔
✔ pour les séjours d'une nuit ou plus
✔
✔ uniquement pour les arrivées en train ou à vélo
Dein Buddy
×