Tirol, Oostenrijk, herbergt de beste hotels voor een zomervakantie in de Alpen. Als u geïnteresseerd bent in wandelen en trailrunnen, is het Explorer Hotel Ötztal in Umhausen de ideale accommodatie en uitvalsbasis voor u.
1
Mein Explorer
NOUVEAU : Bonus de 10 % sur les nuitées lors de vos voyages en train
Où
Tous les hôtels
Quand
Flexible
OMS
2 Invités
Chercher
Bayrischzell (nouveau à partir du 30.10.2026) drapeau allemand Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein drapeau allemand An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Vallée de Stubai drapeau de l'Autriche Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Montafon drapeau de l'Autriche Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel drapeau de l'Autriche An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Ötztal drapeau de l'Autriche AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Zillertal / Tyrol drapeau de l'Autriche 1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Carinthie drapeau de l'Autriche im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Garmisch drapeau allemand tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Hinterstoder drapeau de l'Autriche ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf drapeau allemand südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden drapeau allemand Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Explorer Hotels › Camps › Trailrunning

Dans les camps en compagnie de coureurs de trail expérimentés, vous explorerez les environs des Explorer Hotels.

Course en sentier chez Explorer Hotels : Stages de course à pied avec des professionnels
Loin des sentiers battus, au cœur de chemins variés et sinueux : les environs des Explorer Hotels regorgent de possibilités pour les coureurs de trail. Lors de nos stages de trail, nos guides expérimentés vous emmèneront explorer « leur » territoire.
Auf der Seite:
Camps de course en sentier 2026

23-26 avril 2026 à Garmisch
17-19 juillet 2026 à Montafon
25-27 septembre 2026 à Hinterstoder
9-11 octobre 2026 à Oberstdorf

Bergopwaarts bij het Trailrunning Camp van de Explorer Hotels in Garmisch Samen ontbijten op het Explorer Hotels Trailrunning Camp Tevreden deelnemers aan het Explorer Hotels Trailrunning Camp WhatsApp-afbeelding 2025-09-06 om 18.55.16 Pauze aan het meer bij het Explorer Hotels Trailrunning Camp in Berchtesgaden WhatsApp-afbeelding 2025-09-07 om 12.20.39 WhatsApp-afbeelding 2025-09-06 om 17.56.22 Boven de wolken bij het Explorer Hotels Trailrunning Camp in Oberstdorf

Les camps de course à pied Explorer Hotels

Terug van trailrunnen in Obergurgl in de Ötztaler Alpen in Tirol. De sportieve excursie van vandaag voerde ons van het Explorer Hotel in Umhausen naar de Hohe Mut.

Des lieux variés au charme unique : Qu'il s'agisse de douces collines verdoyantes ou de formations rocheuses escarpées et impressionnantes, chaque région possède son propre caractère et offre des sentiers passionnants.

Des coureurs de trail expérimentés comme guides : Apprenez des experts et découvrez les meilleurs itinéraires tout en profitant de précieux conseils et astuces.

Perfectionnement technique : Affinez votre technique de course pour être encore plus efficace et plus sûr.

L'équipement adapté : Apprenez tout sur le matériel approprié pour être parfaitement équipé, même pour les terrains les plus exigeants.

Courir ensemble : Profitez des sentiers en groupe, partagez vos expériences et motivez-vous mutuellement – plaisir garanti !

Boven de wolken bij het Explorer Hotels Trailrunning Camp in Oberstdorf.
Camp de trail Montafon
✔ Du 17 au 19 juillet 2026 ✔ ✔ Organisatrice : Sabine Reiner ✔ ✔ Réservez directement auprès de Sabine Reiner
Séances guidées de course à pied et de trail avec entraînement aux techniques de course classiques, séances de renforcement et de mobilisation, et conseils pour la récupération.
  • 3 jours d'entraînement à la technique de course et à la coordination, au renforcement des fascias et au circuit training de musculation
  • Test de chaussures de course
  • Conseils et astuces pour une récupération optimale
  • 2 nuits en chambre moderne
  • Délicieux petit-déjeuner buffet avec plus de 70 choix
  • Spa sportif avec sauna finlandais, hammam, cabine infrarouge, espace fitness et salle de relaxation
  • Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel
1 week-end, à partir de 300 € par personne.
Réservez maintenant
Trail running camp in Hinterstoder
Course à pied en sentier à Hinterstoder
✔ Du 25 au 27 septembre 2026 ✔ ✔ Randonnées avec Alex et Tina Fischl ✔ ✔ Pour randonneurs débutants et confirmés ✔ ✔ Dîner inclus
Partez à la découverte des sentiers avec Alex et Tina !
  • 2 nuits en chambre double moderne
  • 2,5 jours de trail running encadré avec sorties en groupe, séances de yoga et discussions sur le trail
  • Délicieux petit-déjeuner buffet avec plus de 70 choix
  • Deux paniers-repas
  • Deux dîners
  • Spa sportif avec sauna finlandais, hammam, cabine infrarouge, espace fitness et salle de relaxation
  • Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel
  • Départ tardif
2 nuits, à partir de 379 € par personne en chambre double
Réservez maintenant
Op de paden van het trailrunningkamp van Explorer Hotels
Course en sentier à Oberstdorf
✔ Du 9 au 11 octobre 2026 ✔ ✔ Pour débutants et confirmés ✔ ✔ Randonnées avec Gitti et Andy
  • 2 nuits en chambre double moderne
  • 2,5 jours de course à pied encadrée avec sorties en groupe, ateliers et discussions sur le trail et le matériel
  • Délicieux petit-déjeuner buffet avec plus de 70 choix de produits, principalement régionaux
  • Deux paniers-repas
  • Spa sportif avec sauna finlandais, hammam, cabine infrarouge, espace fitness et salle de relaxation
  • Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel
  • Départ tardif
2,5 jours, à partir de 429 € par personne en chambre double
Réservez maintenant
Votre camp de base aux camps de trail Explorer
Mitten in den Bergen gelegen hast Du aus fast jedem Explorer Hotels Zimmer einen traumhaften lick auf die Berge.
Chambre design
Chambres au design moderne avec de nombreux espaces de rangement, coffre-fort, banquette près de la baie vitrée et lit double confortable.
Egal ob Joghurt mit Müsli und Früchten, belegtes Brötchen oder ein Nutellabrot - Deiner Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
Petit-déjeuner buffet
Choisissez parmi 70 produits frais, de grande qualité et majoritairement régionaux. Le clou du spectacle : le stand de cuisson d’œufs en libre-service.
After a long day of skiing, you can relax with your friends in the Finnish sauna at temperatures ranging from 80 to 100°C and let the day end.
Spa sportif
Il comprend un sauna finlandais, un hammam, une cabine infrarouge, une salle de relaxation et un espace fitness équipé d'appareils de musculation et de cardio-training.
In der Lounge bringst Du das MTB oder Rennrad an der Werkbank wieder auf Vordermann. Das passende Werkzeug liegt bereit.
Domaine cyclable et skiable
Vous y trouverez des casiers sportifs verrouillables, un établi, un espace pour se laver les mains, ainsi que des suggestions d'excursions et des conseils pour les cours de ski, et bien plus encore.
Die Explorer Hotels in Deutschland und Österreich sind das perfekte Basislager für den Sommer- und Winterurlaub in den Alpen.
Déjeuner à emporter
Ganz einfach: Wer kein Notebook, Tablet oder Smartphone dabei hat, leiht sich an der Rezeption während des Frühstücks einfach kostenlos ein iPad.
Wi-Fi gratuit
Les clients d'Explorer peuvent surfer sur Internet gratuitement via Wi-Fi pendant toute la durée de leur séjour.
Florian Reiter vous montrera la technique et l'équipement adaptés à la course en montagne.
Ontdek de mooiste trailrunningroutes van Tirol tijdens uw zomervakantie in de Ötztaler Alpen in Oostenrijk en overnacht in het Explorer Hotel Ötztal in Umhausen.
Course en sentier : La technique et l'équipement adaptés à la course en montagne
Copain
Dein Buddy
×
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies.
Nous et nos partenaires utilisons des cookies et des technologies similaires pour assurer le fonctionnement de notre site web, analyser le trafic et afficher des contenus personnalisés. Vos données peuvent être transférées à des prestataires tiers (par exemple, aux États-Unis). Votre consentement est volontaire et peut être retiré à tout moment. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Paramètres  ·  Protection des données  ·  Mentions légales
retour
Paramètres des cookies et de la confidentialité
Cookies et technologies strictement nécessaires au fonctionnement du site web. plus de détails
Google Tag Manager
Objectif d'utilisation:

Einbindung von Google Analytics über den Google Tag Manager. Cookies von Google für die Generierung statischer Daten zur Analyse des Website-Verhaltens.
Anbieter der Cookies: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _ga, _gat, _gid, _gat_to_sdk_tracking

Einbindung eines Facebook Pixel über den Google Tag Manager.
Anbieter des Cookies: Facebook LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _fbp

Website
Objectif d'utilisation: Unbedingt erforderliche Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie unsere Webseite nicht wie vorgesehen nutzen können.

Anbieter: Diese Cookies werden von Explorer Hotels auf Basis des eingestezten Redaktionssystems Tramino angeboten.

verwendete Cookies:
  • TraminoCartSession:Speicherung des Warenkorbs und der Gefällt-mir Angaben auf dieser Website.
  • TraminoSession: Speicherung der Sitzung eines Besuchers.
  • Consent: Speicherung Ihrer Entscheidung hinsichtlich der Verwendung der Cookies.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (kein Opt-Out möglich) (DSGVO 6.1.f)
Cookies et technologies nécessaires pour analyser et améliorer l'utilisation du site web et pour afficher des publicités correspondant à vos centres d'intérêt. plus de détails
Facebook Pixel
Objectif d'utilisation: Eine Tracking-Technologie, welche von Facebook und Facebook-Diensten verwendet wird. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc. (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendete Technologien: Cookies

verwendete Cookies:
  • _fbd: Speicherung der der Sitzung eines Nutzers.
  • _fbc: Speicherung von Klickinformationen zu Facebook-Anzeigen.
  • fr: Speicherung personalisierte Werbung und Nutzerverhalten.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 400 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzhinweise: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation
Externer Videodienst YouTube
Objectif d'utilisation: Cookies die benötigt werden um YouTube Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

verwendete Cookies:
  • VISITOR_INFO1_LIVE: Speicherung der Performance-Parameter eines Nutzers.
  • YSC: Speicherung der Sitzung eines Nutzers für die Videointeraktion.
  • PREF: Speicherung der Nutzereinstellungen.
  • IDE: Speicherung für Werbung und Messung von Anzeigen.
  • CONSENT: Speicherung der Cookie-Einwilligung.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 179 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Externer Videodienst Vimeo
Objectif d'utilisation: Cookies die benötigt werden um Vimeo Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York 10001, USA

verwendete Cookies:
  • vuid: Speicherung der Sitzung eines Nutzers.
  • player: Speicherung der Nutzereinstellungen am Player.
  • _abexps: Speicherung von Informatioenbei A/B-Tests zur Optimierung des Players.
  • continous_play_v3: Speicherung von Player-Einstellungen.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy
Protection des données  ·  Mentions légales