Une randonnée courte et populaire autour de deux lacs près de Füssen, dans la région de l'Allgäu.

Randonnée panoramique dans la région d'Ostallgäu, au pied des châteaux royaux

À vélo, comptez environ 22 km depuis l'Explorer Hotel Neuschwanstein jusqu'au point de départ, le parking du lac Schwansee, situé dans le petit village d'Alterschrofen, qui dépend de Füssen.

En transports en commun, prenez le bus direction Hohenschwangau jusqu'à l'arrêt Alterschrofen-Rohrachweg (à 5 minutes de la gare). Le parking est ensuite accessible à pied.

Depuis le parking du lac Schwansee, dirigez-vous vers le rivage. Une fois au bord de l'eau, tournez à gauche et suivez le sentier jusqu'à la lisière de la forêt.

Au troisième embranchement, prenez à gauche pour emprunter le Fischersteig (Sentier des Pêcheurs) en lacets. De l'autre côté du sentier, celui-ci redescend ; prenez à gauche pour rejoindre le sentier circulaire de l'Alpsee.

Le sentier longe ensuite la rive est de l'Alpsee, en passant devant le restaurant Alpenrose. Peu après l'ancien Grand Hôtel, le sentier se rétrécit sur la rive sud de l'Alpsee, et vous vous éloignez des groupes de touristes.

Suivez le sentier qui fait le tour du lac jusqu'à la bifurcation sur la rive opposée, point de départ de votre boucle autour de l'Alpsee. Tournez à gauche sur le sentier de randonnée et, à la prochaine bifurcation, prenez encore à gauche pour rejoindre le Schwansee par le sentier de la Rose des Alpes (ne prenez pas le sentier Fischersteig de l'aller). Le sentier surplombe ensuite le Schwansee, avec de légères montées et descentes, en passant devant le site d'escalade de Ziegelwies jusqu'à la colline du Calvaire.

Depuis cette plateforme d'observation, vous profiterez d'une vue magnifique sur Füssen, le Schwansee, les châteaux royaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau, avec les massifs du Tegelberg, du Hoher Straußberg et du Säuling en toile de fond.

De là commence la descente vers le Schwansee. Une fois arrivé au bord du lac, prenez à gauche et empruntez le chemin de ferme pour rejoindre votre point de départ (parking).