Neue Gipfel erreichen beim Trailrunning im Urlaub im Ötztal in Österreich. Nachdem Ihr Euch sportlich ausgetobt habt, könnt Ihr in der Sauna im Explorer Hotel entspannt die Füße hochlegen.
1
Mein Explorer
NEU: Climate Rate 10% bonus on overnight stays when traveling by train
Wohin
Alle Hotels
Wann
Flexibel
Wer
2 Gäste
Suchen
Bayrischzell (neu ab 30.10.2026) Germany-flag Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein Germany-flag An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Stubaital Austria-flag Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Montafon Austria-flag Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel Austria-flag An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Ötztal Austria-flag AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Zillertal / Tirol Austria-flag 1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten Austria-flag im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Garmisch Germany-flag tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Hinterstoder Austria-flag ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf Germany-flag südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden Germany-flag Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Explorer Hotels › Ötztal
Experience the Ötztal and be a thrifty person!

The guest card for your holiday in Tyrol: the Ötztal Guest Card

Are you vacationing at the Explorer Hotel Ötztal? Then you can get the Ötztal Guest Card for free at reception! What benefits does this offer, you ask? Find out here!

What benefits does the Ötztal Guest Card offer you?

Everyone who books a stay in the Ötztal Valley receives the Guest Card. You, too, will receive it during your stay at the Explorer Hotel Ötztal. Ötztal Tourism offers its guests the card to ensure an affordable vacation in beautiful Tyrol.

The guest card is available in digital format and conveniently accompanies you on your excursions on your smartphone. You can easily access the Guest Card at reception. Benefit from price advantages without paying anything extra! ;)

Your benefits of the Ötztal Guest Card

The cows are magnificently decorated for the annual cattle drive in Längenfeld.
Free experiences

Have you always wanted to experience the Ötztal Valley up close? Join us for free for exclusive experiences centered around tradition, craftsmanship, and regional products. Go to festivals, concerts, exhibitions, and other events around the Ötztal Valley for free.

10% off adventure offers

Ötztal offers spectacular experiences you'll never forget. Whether it's rafting or a guided hiking tour: simply book your favorite event online and receive a 10% discount on your ticket.

To the experience shop!
Rafting
Enjoy fantastic snow conditions and great weather on your ski holiday in Austria. The Explorer Hotel in the Alps is THE place to stay if you love skiing and snowboarding.
Winter: Free travel on public buses

This is how winter holidays are fun! In winter, you can travel for free on the public buses in the Ötztal. This makes it easy to get to the ski resorts, and the fun on the slopes can begin!

Summer: 30% discount on public bus transport

Even in summer, you can enjoy a price advantage when traveling by bus. You save 30% by using public transport. If you're traveling without a car, you can travel comfortably and inexpensively through Ötztal by bus.

The Ötztal from a bird's eye view, photographer: Lukas Ennemoser
It's easy: If you don't have a notebook, tablet, or smartphone with you, you can simply borrow an iPad free of charge from reception during breakfast.
Your digital travel companion

The Ötztal Inside Guide is your digital travel companion with the following features:

  • All possible information about the Ötztal (events, tours, live information, etc.)
  • Personal vacation planner (overview of travel dates, wish list, etc.)
  • Digital tickets and maps
  • Management of the Ötztal Inside Card
Aqua Dome Ötztal in summer
The Ötztal Summer Card

In summer, you can even upgrade your guest card for an additional fee. This will save you even more during your vacation in Tyrol. You can get the Summer Card at the tourist information offices in Ötztal. Among other things, you get free admission to Area 47, the Aqua Dome, and many exciting museums. You can also ride one of 12 cable cars for free every day and travel comfortably free on the hiking bus to your desired destination.

Inspiration for your Ötztal holiday:
In unmittelbarer Nähe des imposanten Stuibenfalls befindet sich der Klettersteig Stuibenfall. Ein sehr schöner und nicht allzu schwieriger Klettersteig,der Spaß für jedermann garantiert.
Spectacular via ferrata at the Stuibenfall: The highest waterfall in Tyrol
Beim Klettern im Urlaub in Deutschland oder Österreich sind die Explorer Hotels die passende Unterkunft, denn schnell bist Du an den besten Klettersteigen in den Alpen angelangt.
Via Ferrata Equipment: The Right Equipment, Tips & Tricks for Beginners
Die Explorer Hotels in Deutschland und Österreich sind Deine ideale Unterkunft mitten in den Alpen. Entdecke die Berge im Allgäu, Tirol, Kärnten und Oberösterreich!
What does surefootedness actually mean? 3 tips for more safety while hiking
Nachtloipe Ötztal
Cross-country skiing in the Ötztal: The most beautiful trails in Umhausen-Niederthai
Fernab von den Pisten beginnt für diesen Snowboarder sein ganz eigenes Abenteuer. Bei feinstem Pulverschnee geht es die Piste hinunter. Adrenalin pur!
Freeriding safety: correctly assessing avalanche danger
Simon uphill
Timmelsjoch by road bike: The highest mountain pass in Austria
Miniatűr túra a Piburger-tónál
Hike to Lake Piburger See in Tyrol: The most beautiful mountain lake in the Ötztal
Screenshot Klassisch Langlaufen
Learn cross-country skiing: Classic | Technique & exercises
Skating Technik
Learn cross-country skiing: Skating | Technique & exercises
Langlauf Ausrüstung
Cross-country skiing: The right equipment for classic and skating
Tegyen fel hóláncokat
How to put on snow chains correctly: step-by-step instructions
Thumbnail sífutó tábor
Learn cross-country skiing with professionals: The ultimate cross-country skiing camp in Ötztal
Miniatűr Sífutás fékezési technikája
Learning to cross-country ski: Braking | Classic & skating technique
Thumbnail síelés Söldenben
The BIG3 in Sölden: Skiing in one of the most famous ski resorts in the Alps
indexkép Jóga síeléshez
Ski gymnastics: These yoga exercises are perfect for skiing
Thumbnail Bike Republic Sölden YouTube Video
Pure mountain biking fun: A day at the Bike Republic Sölden in the Ötztal
Steffen welcomes you from the Explorer Hotel Ötztal and takes you to the Winnebachseehütte (2,362 m) and then on to the Ernst-Riml-Spitze (2,507 m). The hike starts from the parking lot in Grieß, about 15 minutes from the Explorer Hotel. Past the Gasthof Winnebach, you'll continue uphill through the forest in switchbacks. After the Waldgernze, you'll pass the Winnebachalp and continue hiking into the valley until the path becomes a little steeper to the Winnebachseehütte. The Winnebachseehütte was built around 1900 by members of the German Alpine Association (DAV) and is a perfect place to stop for a break. Tyrolean delicacies made from regional products are served there. From Lake Winnebach, it's about 150 meters in elevation to the Ernst-Riml-Spitze. Incidentally, the Winnebachseehütte takes its name from the former owner. To get there, turn right behind the hut and cross a wooden bridge along a moraine ridge until the summit cross is in sight. Return via the ascent route. If you're hiking with your family, there are exciting stops along the way to the hut, and once you reach the top, you can go on a treasure hunt. Nearby, there's also the
Fantastic autumn hike in the Ötztal: via Winnebachseehütte to the Ernst-Riml-Spitze (2,507 m)
Steffen welcomes you from the Explorer Hotel Ötztal and takes you to the Winnebachseehütte (2,362 m) and then on to the Ernst-Riml-Spitze (2,507 m). The hike starts from the parking lot in Grieß, about 15 minutes from the Explorer Hotel. Past the Gasthof Winnebach, you'll continue uphill through the forest in switchbacks. After the Waldgernze, you'll pass the Winnebachalp and continue hiking into the valley until the path becomes a little steeper to the Winnebachseehütte. The Winnebachseehütte was built around 1900 by members of the German Alpine Association (DAV) and is a perfect place to stop for a break. Tyrolean delicacies made from regional products are served there. From Lake Winnebach, it's about 150 meters in elevation to the Ernst-Riml-Spitze. Incidentally, the Winnebachseehütte takes its name from the former owner. To get there, turn right behind the hut and cross a wooden bridge along a moraine ridge until the summit cross is in sight. Return via the ascent route. If you're hiking with your family, there are exciting stops along the way to the hut, and once you reach the top, you can go on a treasure hunt. Nearby, there's also the
Thumbnail Autumn hike Ötztal
Thumbnail 5 brilliant via ferratas
5 brilliant via ferratas in the Alps
Alps & Views - 5 beautiful hikes in Austria!
Thumbnail TOP10
These 10 ski resorts in Austria are a must-see!
The new Explorer Hotel with 100 rooms, a sports spa and a bike/ski area is located in Umhausen, in the heart of the Ötztal Valley.

The Tyrolean mountains are waiting for you!

Your base camp in the Ötztal!
Christian HTM
Christian
Hotelteam-Manager Ötztal
Buddy
Dein Buddy
×
We use cookies and other technologies.
We and our partners use cookies and similar technologies to provide our website, analyze traffic, and display personalized content. Data may be transferred to third-party providers (e.g., in the USA). Your consent is voluntary and can be withdrawn at any time. For more information, please see our privacy policy.
Settings  ·  Privacy policy  ·  Imprint
back
Cookie and privacy settings
Cookies and technologies that are strictly necessary for the operation of the website. further details
Google Tag Manager
Purpose of use:

Einbindung von Google Analytics über den Google Tag Manager. Cookies von Google für die Generierung statischer Daten zur Analyse des Website-Verhaltens.
Anbieter der Cookies: Google LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _ga, _gat, _gid, _gat_to_sdk_tracking

Einbindung eines Facebook Pixel über den Google Tag Manager.
Anbieter des Cookies: Facebook LLC (Vereinigte Staaten von Amerika)
Cookie Namen: _fbp

Website
Purpose of use: Unbedingt erforderliche Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie unsere Webseite nicht wie vorgesehen nutzen können.

Anbieter: Diese Cookies werden von Explorer Hotels auf Basis des eingestezten Redaktionssystems Tramino angeboten.

verwendete Cookies:
  • TraminoCartSession:Speicherung des Warenkorbs und der Gefällt-mir Angaben auf dieser Website.
  • TraminoSession: Speicherung der Sitzung eines Besuchers.
  • Consent: Speicherung Ihrer Entscheidung hinsichtlich der Verwendung der Cookies.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (kein Opt-Out möglich) (DSGVO 6.1.f)
Cookies and technologies required to analyze and improve website usage and to display advertisements relevant to your interests. further details
Facebook Pixel
Purpose of use: Eine Tracking-Technologie, welche von Facebook und Facebook-Diensten verwendet wird. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc. (Vereinigte Staaten von Amerika)

Verwendete Technologien: Cookies

verwendete Cookies:
  • _fbd: Speicherung der der Sitzung eines Nutzers.
  • _fbc: Speicherung von Klickinformationen zu Facebook-Anzeigen.
  • fr: Speicherung personalisierte Werbung und Nutzerverhalten.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 400 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzhinweise: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation
Externer Videodienst YouTube
Purpose of use: Cookies die benötigt werden um YouTube Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

verwendete Cookies:
  • VISITOR_INFO1_LIVE: Speicherung der Performance-Parameter eines Nutzers.
  • YSC: Speicherung der Sitzung eines Nutzers für die Videointeraktion.
  • PREF: Speicherung der Nutzereinstellungen.
  • IDE: Speicherung für Werbung und Messung von Anzeigen.
  • CONSENT: Speicherung der Cookie-Einwilligung.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 179 Tage gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Externer Videodienst Vimeo
Purpose of use: Cookies die benötigt werden um Vimeo Videos auf der Webseite zu integrieren und vom Benutzer abgespielt werden können. Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Anbieter: Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York 10001, USA

verwendete Cookies:
  • vuid: Speicherung der Sitzung eines Nutzers.
  • player: Speicherung der Nutzereinstellungen am Player.
  • _abexps: Speicherung von Informatioenbei A/B-Tests zur Optimierung des Players.
  • continous_play_v3: Speicherung von Player-Einstellungen.
Speicherdauer: Die Cookies werden bis zu 1 Jahr gespeichert.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy
Privacy policy  ·  Imprint