Stubaital Skifahren auf über 3.000 m • größter Gletscher Österreichs • 4 Skigebiete • Almen und Bergseen • Stubaier Höhenweg • Bikepark Schlick 2000
Ötztal AREA 47 • 1.600 km Wanderwege • 870 km MTB-Routen • WIDIVERSUM • Ötzi Dorf • Greifvogelpark Umhausen • Stuibenfall
Garmisch tolle Lage im Natur- & Erholungspark Kuhflucht mit Blick auf Zugspitze & Alpspitze • 5km nach Garmisch-Partenkirchen • Eibsee • Partnachklamm • beim Hotel: Warmfreibad,Sportzentrum
Bayrischzell (neu ab 30.10.2026) Oberbayerische Postkartenidylle • Outdoor-Paradies Sudelfeld • Spitzingsee • Wahrzeichen Wendelstein • Tatzelwurm-Wasserfälle
Neuschwanstein An der Alpspitzbahn in Nesselwang mit Sommerrodeln & Alpspitzkick • nur 20 min zu den Königsschlössern • Pisten, Skischule, Kinderskiland & täglich Nachtskifahren direkt am Hotel
Montafon Piz Buin, Silvretta-Montafon mit 300 km Skipiste • Silvretta Hochalpenstraße • direkt am Mountain Beach, 270 km Bikestrecke
Kitzbühel An Bikepark & Bergbahn St. Johann • nur 20 min bis Kitzbühel • Wandern und Klettern am Wilden Kaiser • Skipass SuperSki Card mit 2.750 Pistenkilometern
Zillertal / Tirol 1.300 km Biketouren • Top-Bike Destination der Alpen • Wandern & Klettern • 179 Lifte / 508 Pistenkilometer • nur 600 m zum Skigebiet Hochzillertal • 10 min zur Zillertal Arena
Bad Kleinkirchheim / Kärnten im Ort: zwei Thermen • in 15 mins bei den schönsten Badeseen Kärntens • inkl. Sonnenscheincard • inklusive Kärnten Card mit gratis Bergbahn & mehr (14.05. - 01.11.2026)
Hinterstoder ideale Lage an der Talstation der Bergbahn Hinterstoder • nur wenige Schritte zum Dorfzentrum • Aktiv-Card inklusive: täglich 40 Gratis- und 20 Bonusleistungen
Oberstdorf südlichster Ferienort Deutschlands • perfekter Ausgangspunkt für Bergwanderungen & Biketouren • 200 km Wanderwege auf allen Höhenlagen • größtes und höchstes Skigebiet Deutschlands
Berchtesgaden Wenige Minuten vom berühmten Königssee • Nationalpark Berchtesgaden • Watzmann • Kehlsteinhaus • Salzbergwerk Berchtesgaden • Freibad nur 200 m entfernt • Bergbahn am Jenner
Explorer Hotels App: The tour planner for your pocket
Plan your hiking, biking or skiing tours on holiday easily using the Explorer Hotels app!
The Explorer Hotels app offers several advantages, one of which is a big one: tours can be planned and started directly from the hotel.
Your personal holiday companion in the Alps
Which is the most beautiful hike with kids, how challenging is the nearby ski tour, where can I find the nearest place to stop for refreshments? Whether it's detailed route planning or inspiration – with the Explorer Hotels app, outdoor enthusiasts are well-informed about their vacation region and always have their tour planner in their pocket. Convenient: In the members' area, you can save favorites and create bucket lists for your next stay.
In addition, logged-in app users benefit from exclusive promotions and advance information. Those who share their best Explorer moments also have the chance to win a free cocktail: Simply upload a snapshot, and the photographer with the most likes can pick up the free drink at the bar. Guests can vote with or without the app, as the photos can also be viewed on the interactive Explorer Walls in the lobby and bar areas of all ten hotels.
The screens also offer route suggestions, restaurant tips, and a view of relevant webcams. With this information, nothing stands in the way of the perfect tour. Incidentally, the Explorer Hotels are the green base camps in the mountains. In the ten passive house hotels, special attention is paid to environmental and social sustainability.
Further information
Explorer Hotels, An der Breitach 7, D-87538 Fischen im Allgäu, info@explorer-hotels.com,
www.explorer-hotels.com
Reprint free of charge – proof requested
Press Contact
Explorer Hotels Entwicklungs GmbH
Sabrina Driendl
An der Breitach 7
87538 Fischen
Tel. +49 8322 500 90 60
Located in Umhausen, Tyrol, the Explorer Hotel Ötztal is the perfect base for an active holiday in the Alps, perfect for hiking, mountain biking, and road cycling.